处理航班延误/取消
Dealing with Flight Delays/Cancellations
旅客询问航班延误或取消的原因,向航空公司工作人员咨询改签选项、餐券或住宿信息。
对话轮次
8
预计时长
4 分钟
场景
机场出行
完整对话内容
以下是该情境的完整英语对话,包含中英文对照
微信小程序体验
🎤 语音播放 • 🗣️ 口语练习 • 🤖 AI智能评测 • 📊 学习进度
👨
Passenger
第 1 轮
Excuse me, I'm on flight BA249 to London. It says 'delayed' on the board, but there's no estimated departure time. Can you tell me what's going on?
English
打扰一下,我是BA249次航班飞往伦敦的乘客。屏幕上显示“延误”,但没有预计起飞时间。你能告诉我发生了什么事吗?
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👩
Airline_staff
第 2 轮
Good morning. Let me check that for you. Flight BA249 has indeed been delayed due to unexpected mechanical issues with the aircraft. We apologize for the inconvenience.
English
早上好。我来帮你查一下。BA249次航班确实因为飞机意外的机械故障而延误了。给您带来不便,我们深表歉意。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👨
Passenger
第 3 轮
Mechanical issues? How long do you anticipate the delay will be? I have a connecting flight from London that I'm going to miss.
English
机械故障?预计会延误多久?我在伦敦还有一个转机航班,我肯定要错过了。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👩
Airline_staff
第 4 轮
Our maintenance team is working on it, but we don't have an exact estimated time of departure yet. We recommend you keep an eye on the screens for updates. Regarding your connecting flight, we can look into rebooking options for you once we have a clearer picture of the departure time.
English
我们的维修团队正在处理,但目前还没有确切的预计起飞时间。我们建议您留意屏幕上的更新。关于您的转机航班,一旦我们对起飞时间有更清晰的了解,我们可以为您研究改签选项。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👨
Passenger
第 5 轮
Okay, that's not ideal. Will there be any meal vouchers or accommodation provided if the delay extends significantly?
English
好吧,这不太好。如果延误时间很长,会提供餐券或住宿吗?
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👩
Airline_staff
第 6 轮
Yes, absolutely. Per our policy, if the delay exceeds four hours, meal vouchers will be distributed. And if an overnight stay becomes necessary, we will arrange for accommodation. Please hold onto your boarding pass.
English
是的,当然。根据我们的政策,如果延误超过四小时,将发放餐券。如果需要过夜,我们将安排住宿。请您保管好登机牌。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👨
Passenger
第 7 轮
Alright, thank you for the information. Where would I go for those vouchers, if needed?
English
好的,谢谢你的信息。如果需要的话,我去哪里领取那些券呢?
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👩
Airline_staff
第 8 轮
We will make an announcement once the vouchers are ready for distribution. You can collect them at Gate 15. We appreciate your patience and understanding.
English
一旦餐券准备好发放,我们会发布通知。您可以在15号登机口领取。感谢您的耐心和理解。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
🎯
开始语音练习
在微信小程序中,您可以跟读这些对话,获得AI智能评测反馈,提升发音准确度
微信搜索
"英语情景说"
语音练习
AI智能评测