呈报初步研究结果
Presenting Initial Findings
研究人员在实验室会议中向同事或导师展示初步数据和最初的解读。
对话轮次
10
预计时长
5 分钟
场景
科学研究
完整对话内容
以下是该情境的完整英语对话,包含中英文对照
微信小程序体验
🎤 语音播放 • 🗣️ 口语练习 • 🤖 AI智能评测 • 📊 学习进度
👩
Researcher
第 1 轮
Good morning, everyone. I'm here today to present some preliminary data from our study on neuroplasticity in adulthood.
English
大家早上好。我今天来展示我们关于成年期神经可塑性研究的一些初步数据。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👨
Supervisor
第 2 轮
Thanks, Dr. Lee. We're all keen to see what you've found. Could you start by briefly outlining your methodology?
English
谢谢李博士。我们都非常期待看到您的发现。您能先简单概述一下您的研究方法吗?
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👩
Researcher
第 3 轮
Certainly. We used a combination of fMRI scans and behavioral assessments on a cohort of 50 participants, aged 30-50, over a six-month period. The focus was on learning a novel motor skill.
English
当然。我们对50名年龄在30-50岁的参与者,在六个月内结合使用了fMRI扫描和行为评估。重点是学习一种新的运动技能。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👨
Peer Researcher 1
第 4 轮
Interesting. Were there any specific challenges you encountered with the fMRI data acquisition, given the motor skill component?
English
有意思。考虑到运动技能的成分,在fMRI数据采集方面有没有遇到什么特别的挑战?
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👩
Researcher
第 5 轮
Yes, motion artifacts were an initial concern, but we implemented robust head stabilization techniques and specific data preprocessing pipelines to mitigate that. And the initial results are quite promising.
English
是的,运动伪影是最初的担忧,但我们实施了强大的头部稳定技术和特定的数据预处理流程来减轻这个问题。初步结果也相当有希望。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👨
Supervisor
第 6 轮
Promising, how so? Could you elaborate on the key findings you're seeing at this stage?
English
有希望,怎么说?您能详细阐述一下您在这个阶段看到的主要发现吗?
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👩
Researcher
第 7 轮
We observed significant increases in grey matter density in certain motor cortex regions, directly correlating with improved performance in the learned motor skill. This suggests adult neuroplasticity is more robust than previously thought.
English
我们观察到特定运动皮层区域的灰质密度显著增加,这与所学运动技能的表现提高直接相关。这表明成年人的神经可塑性比以前认为的更强大。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👩
Peer Researcher 2
第 8 轮
That's fantastic news! Have you considered the potential implications for rehabilitation strategies?
English
这真是个好消息!您有没有考虑过对康复策略的潜在影响?
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👩
Researcher
第 9 轮
Absolutely. That's a major direction we plan to explore, possibly in a follow-up study. For now, we're focusing on replicating these initial findings with a larger cohort.
English
当然。那是我们计划探索的一个主要方向,可能在后续研究中进行。目前,我们正专注于用更大的群体复制这些初步发现。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👨
Supervisor
第 10 轮
Excellent work, Dr. Lee. Keep us updated on the progress. Let's touch base again next month to discuss the next steps in more detail.
English
干得好,李博士。随时向我们通报进展。下个月我们再联系,更详细地讨论下一步。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
🎯
开始语音练习
在微信小程序中,您可以跟读这些对话,获得AI智能评测反馈,提升发音准确度
微信搜索
"英语情景说"
语音练习
AI智能评测