非正式团体介绍
Informal Group Introduction
在非正式场合（例如兴趣俱乐部、志愿者团体）中，个人简要介绍自己并分享与共同兴趣相关的内容。
对话轮次
6
预计时长
3 分钟
场景
自我介绍
完整对话内容
以下是该情境的完整英语对话，包含中英文对照和重点解析
👨
Facilitator
第 1 轮
Alright everyone, let's go around the circle and quickly introduce ourselves. State your name and one thing you're hoping to get out of this hiking club. Who wants to kick us off?
English
好的各位，我们来围着圈子快速自我介绍一下。说出你的名字，以及你希望从这个徒步俱乐部中获得什么。谁想先开始？
中文翻译
👩
Participant 1
第 2 轮
I can go first! Hi everyone, I'm Sarah. I'm really looking forward to discovering some new trails around here and meeting fellow hiking enthusiasts. It's great to be here.
English
我先来！大家好，我是莎拉。我真的很期待在这里发现一些新步道，并结识其他徒步爱好者。很高兴来到这里。
中文翻译
👨
Facilitator
第 3 轮
Welcome, Sarah! Great to have you. Okay, who's next?
English
欢迎你，莎拉！很高兴有你。好的，下一位是谁？
中文翻译
👨
Participant 2
第 4 轮
I'll go. My name is Tom. I've always loved hiking but haven't had much time lately. I'm hoping this club will help me get back into it and explore some more challenging routes.
English
我来。我叫汤姆。我一直很喜欢徒步，但最近没什么时间。我希望这个俱乐部能帮助我重拾爱好，并探索一些更有挑战性的路线。
中文翻译
👩
Participant 3
第 5 轮
Hi, I'm Emily! I just moved to the area and thought this would be a perfect way to meet people and get to know the local nature spots. I'm excited to join you all on some adventures!
English
嗨，我是艾米丽！我刚搬到这里，觉得这会是认识朋友和了解当地自然风光的好方法。我很高兴能和大家一起进行一些冒险！
中文翻译
👨
Facilitator
第 6 轮
That's fantastic, Emily. Welcome to the group and the area! Looks like we have a great mix of experienced hikers and newcomers. Let's make sure everyone feels welcome.
English
太棒了，艾米丽。欢迎加入这个团体和这个地区！看起来我们这里有经验丰富的徒步者和新人。让我们确保每个人都感到受欢迎。
中文翻译
🎯
对话学习完成
结合右侧的词汇和句型解析，加深理解和记忆
重点词汇
introduce
介绍
To introduce means to present yourself or someone else to a group, often by saying your name and a bit about yourself. It's useful in social settings like clubs or meetings.
中文解释
介绍意味着将自己或他人呈现给一个群体，通常是说出你的名字和一点关于自己的信息。这在俱乐部或会议等社交场合很有用。
hiking
徒步旅行
Hiking is walking long distances in nature, like forests or mountains, for exercise or enjoyment. It's a common outdoor activity.
中文解释
徒步旅行是在自然环境中，如森林或山脉，走长距离的行走，用于锻炼或娱乐。它是一种常见的户外活动。
enthusiasts
爱好者
Enthusiasts are people who are very interested in and enjoy a specific activity, like hiking. Use this word to describe passionate group members.
中文解释
爱好者是那些对特定活动非常感兴趣并享受它的人，比如徒步旅行。使用这个词来描述热情的群体成员。
looking forward to
期待着
This phrase means you are excited about something that will happen in the future. It's a polite way to express anticipation, like 'I'm looking forward to the trip.'
中文解释
这个短语表示你对未来将要发生的事情感到兴奋。它是一种礼貌地表达期待的方式，例如“我期待着这次旅行。”
trails
步道
Trails are paths or routes made for walking or hiking in outdoor areas. They're practical for describing places to explore in nature.
中文解释
步道是户外区域中用于步行或徒步的路径或路线。它们很实用，用于描述自然中探索的地方。
explore
探索
To explore means to travel around a place to discover new things. It's useful when talking about adventures or learning about a new area.
中文解释
探索意味着在某个地方旅行以发现新事物。在谈论冒险或学习新地区时很有用。
challenging
具有挑战性的
Challenging describes something difficult that requires effort, like a tough hiking route. Use it to talk about activities that test your skills.
中文解释
具有挑战性描述了需要努力的困难事物，比如一条艰难的徒步路线。使用它来谈论考验你技能的活动。
excited
兴奋的
Excited means feeling very happy and enthusiastic about something. It's a common emotion word for sharing positive feelings in introductions.
中文解释
Excited 意味着对某事感到非常高兴和热情。这是一个常见的感情词，用于在介绍中分享积极的感觉。
adventures
冒险
Adventures are exciting and sometimes risky experiences, like group hikes. Use this to describe fun, exploratory activities with others.
中文解释
冒险是令人兴奋、有时带有风险的经历，比如团体徒步。用这个来描述与他人一起进行的有趣、探索性的活动。
newcomers
新来者
Newcomers are people who have recently joined a group or arrived in a place. It's a welcoming term for beginners in clubs or communities.
中文解释
新来者是最近加入一个团体或到达一个地方的人。它是俱乐部或社区中对初学者的欢迎称呼。
重点句型
"Hi everyone, I'm Sarah."
"大家好，我是莎拉。"
重点句型
语法解析
This is a simple and friendly way to start a self-introduction in a group. Use it in casual settings to greet people and state your name. The grammar is basic: greeting + contraction of 'I am' + name.
中文解析
这是开始在群体中自我介绍的一种简单友好的方式。在随意场合中使用它来问候人们并说明你的名字。语法很基础：问候 + 'I am' 的缩写 + 姓名。
"I'm really looking forward to discovering some new trails around here."
"我非常期待在这里附近发现一些新的小径。"
重点句型
语法解析
This sentence expresses excitement about future plans. It's useful for sharing expectations in introductions. Note the gerund 'discovering' after 'looking forward to' – this pattern shows anticipation for an activity.
中文解析
这个句子表达了对未来计划的兴奋。它在介绍中分享期望时很有用。请注意 'looking forward to' 之后的动名词 'discovering' – 这个模式显示了对一项活动的期待。
"Welcome, Sarah! Great to have you."
"欢迎，Sarah！很高兴有你。"
重点句型
语法解析
This is a warm response to someone's introduction, making them feel included. Use it to welcome others in groups. It's informal and uses exclamation for enthusiasm; 'great to have you' means you're glad they're joining.
中文解析
这是对某人介绍的温暖回应，让他们感到被接纳。用于在群体中欢迎他人。它是非正式的，使用感叹号表达热情；'great to have you' 意思是你很高兴他们加入。
"My name is Tom."
"我的名字是汤姆。"
重点句型
语法解析
A straightforward way to state your name formally or informally. It's essential for any introduction and can be used before sharing more details. Simple present tense structure: subject + verb + name.
中文解析
一种直接的方式来正式或非正式地陈述你的名字。它对任何介绍都是必不可少的，并且可以在分享更多细节之前使用。简单现在时结构：主语 + 动词 + 名字。
"I'm hoping this club will help me get back into it."
"我希望这个俱乐部能帮助我重拾它。"
重点句型
语法解析
This expresses a hope for future benefits. Useful when explaining why you joined something. 'Get back into it' is an idiom meaning to resume an old hobby; present continuous 'I'm hoping' shows ongoing expectation.
中文解析
这表达了对未来利益的希望。在解释为什么加入某事时很有用。「Get back into it」是一个习语，意思是恢复旧爱好；现在进行时「I'm hoping」显示持续的期望。
"I just moved to the area and thought this would be a perfect way to meet people."
"我刚搬到这个地区，以为这是结识人们的一个完美方式。"
重点句型
语法解析
This shares personal background and reasons for joining. Great for building connections. Past simple 'moved' and 'thought' for completed actions; 'would be' for hypothetical benefits.
中文解析
这分享了个人背景和加入的原因。非常适合建立联系。过去简单式 'moved' 和 'thought' 用于已完成的动作；'would be' 用于假设的好处。
"I'm excited to join you all on some adventures!"
"我很兴奋能和大家一起去冒险！"
重点句型
语法解析
This conveys enthusiasm for group activities. Use it to end an introduction positively. Infinitive 'to join' after 'excited'; 'you all' is informal for the group, common in American English.
中文解析
这传达了对团体活动的热情。用它来积极地结束介绍。不定式 'to join' 在 'excited' 之后；'you all' 是对群体的非正式称呼，在美国英语中常见。
"Welcome to the group and the area! Looks like we have a great mix of experienced hikers and newcomers."
"欢迎加入小组和区域！看起来我们有一个经验丰富的徒步者和新手的绝佳组合。"
重点句型
语法解析
This welcomes someone while describing the group. Useful for facilitators to build inclusivity. Present simple 'looks like' for observations; 'mix of' means a combination of different types of people.
中文解析
这在欢迎某人同时描述小组。有助于协调者建立包容性。现在简单式 'looks like' 用于观察；'mix of' 意为不同类型人群的组合。