最终交付与结款
Final Delivery & Payment
摄影师通过在线画廊、USB驱动器或打印件向客户交付最终编辑好的照片。客户支付尾款，并讨论任何反馈或评论请求。
对话轮次
11
预计时长
6 分钟
场景
摄影服务
完整对话内容
以下是该情境的完整英语对话，包含中英文对照
微信小程序体验
🎤 语音播放 • 🗣️ 口语练习 • 🤖 AI智能评测 • 📊 学习进度
👨
Photographer
第 1 轮
Hi Sarah, the online gallery with your final edited photos is now ready! I've sent you the link and password via email. Let me know if you have any trouble accessing them.
English
嗨，莎拉，你的最终编辑照片的在线相册已经准备好了！我已通过电子邮件将链接和密码发送给你。如果您在访问时遇到任何问题，请告诉我。"
を行いましょう。"
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👩
Client
第 2 轮
Oh, fantastic! That was quick. I just received the email. I'm so excited to see them. Thank you!
English
哦，太棒了！这么快就搞定了。我刚收到邮件。我太期待看到它们了。谢谢！
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👨
Photographer
第 3 轮
You're very welcome. Once you've had a chance to review everything and you're happy with the results, we can finalize the payment. The remaining balance is $500.
English
不客气。一旦您有机会审查完所有内容并对结果满意，我们就可以最终敲定付款了。剩余余额是500美元。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👩
Client
第 4 轮
Okay, sounds good. I'll take a look tonight. How would you prefer to receive the final payment?
English
好的，听起来不错。我今晚会看一下。您希望通过什么方式接收最终付款？
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👨
Photographer
第 5 轮
A bank transfer works best for me, or I can send you a secure online invoice link if that's easier. Just let me know which you prefer.
English
银行转账对我来说最方便，或者我可以发给你一个安全的在线发票链接，如果那样更简单的话。告诉我你喜欢哪种方式。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👩
Client
第 6 轮
An online invoice would be great, thank you. Also, about leaving a review, where would be the best place to do that? I'd love to share my positive experience.
English
在线发票会很棒，谢谢你。另外，关于留下评论，在哪里是最好的地方呢？我很乐意分享我的积极体验。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👨
Photographer
第 7 轮
That's wonderful to hear, Sarah! You can leave a review directly on my Google Business page, or if you prefer, on my Facebook page. I'll include the links in the email with the invoice.
English
听到这个真是太好了，莎拉！你可以在我的Google商家页面直接留下评论，或者如果你愿意，在我的Facebook页面。我会在发送发票的邮件中附上链接。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👩
Client
第 8 轮
Perfect. And just to confirm, these are high-resolution files, right? So I can print them easily?
English
太好了。再确认一下，这些都是高分辨率文件，对吗？这样我可以很方便地打印出来？
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👨
Photographer
第 9 轮
Absolutely, all the files in the gallery are high-resolution, ready for printing. I've also included a separate folder with web-optimized versions for easy sharing online.
English
当然，相册中的所有文件都是高分辨率的，可以直接打印。我还另外包含了一个单独的文件夹，里面有为网络优化的版本，便于在线分享。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👩
Client
第 10 轮
That's very helpful. Thanks so much for everything! I'll process the payment tonight after I've had a proper look at the photos.
English
这很有帮助。非常感谢你所做的一切！我今晚仔细看过照片后就会处理付款。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👨
Photographer
第 11 轮
My pleasure, Sarah. Thanks again for choosing me for your photography needs. Let me know if you need anything else at all.
English
我的荣幸，莎拉。再次感谢您选择我来满足您的摄影需求。如果您还需要其他任何帮助，请告诉我。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
🎯
开始语音练习
在微信小程序中，您可以跟读这些对话，获得AI智能评测反馈，提升发音准确度
微信搜索
"英语情景说"
语音练习
AI智能评测