协调捐赠与后勤

Coordinating Donations and Logistics

管理收到的捐赠(例如物资、金钱),协调其运输和储存,并确保慈善活动的所有后勤方面都得到妥善处理。

对话轮次
9
预计时长
4 分钟
场景
慈善活动

完整对话内容

以下是该情境的完整英语对话,包含中英文对照

微信小程序体验

🎤 语音播放 • 🗣️ 口语练习 • 🤖 AI智能评测 • 📊 学习进度

👨
Logistics Coordinator
第 1 轮
Ava, do you have an update on the donation drop-off schedule for next week?
English
艾娃,你有没有下周捐赠物品投放计划的最新情况?
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👩
Donations Manager
第 2 轮
Yes, Andrew. We've got three major corporate donations confirmed for Monday, and a school drive on Wednesday. I'm just trying to iron out the delivery times to avoid any bottlenecks at the warehouse.
English
是的,安德鲁。我们有三笔主要的来自企业周一确认的捐款,以及周三的学校募捐活动。我只是在努力确定送货时间,以避免仓库出现任何瓶颈。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👨
Logistics Coordinator
第 3 轮
Good to know. For bigger deliveries, let's schedule them for the afternoon if possible. That gives our morning volunteers time to sort the smaller items that come in.
English
很高兴知道。对于大宗捐赠物资,如果可能的话,我们安排在下午。这让我们的上午志愿者有时间分类整理收到的较小物品。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👩
Donations Manager
第 4 轮
Right, I'll communicate that. Also, the food bank called, they're ready to receive the surplus non-perishables we collected from the last drive. Can we arrange transport for Thursday?
English
好的,我会传达。另外,食物银行打电话说,他们已经准备好接收我们上次活动收集的剩余不易腐烂的物品。我们能安排周四的运输吗?
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👨
Logistics Coordinator
第 5 轮
Thursday works. I'll put in a request with our volunteer driving team. Make sure everything is properly boxed and labelled beforehand to speed up loading.
English
周四可以。我会向我们的志愿者司机团队提出请求。确保所有物品事先都妥善装箱并贴好标签,以加快装载速度。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👩
Donations Manager
第 6 轮
Absolutely. I've already briefed the warehouse volunteers on the labeling protocol. And how are we looking for storage space? We're starting to hit capacity with the winter clothing donations.
English
当然。我已经向仓库志愿者讲解了标签协议。我们的存储空间怎么样?冬季服装捐赠物品快达到容量了。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👨
Logistics Coordinator
第 7 轮
That's my next task. I'm exploring an empty unit at the community center as a temporary overflow. If that falls through, we might need to rent a short-term storage container.
English
那是我的下一个任务。我正在寻找社区中心的一个空单元作为临时溢流点。如果不行,我们可能需要租一个短期存储集装箱。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👩
Donations Manager
第 8 轮
Okay, keep me in the loop on that. We really don't want to turn away donations, especially with the cold weather setting in. Thanks, Andrew.
English
好的,随时告诉我最新进展。我们真的不想拒绝任何捐赠,尤其是在寒冷天气来临之际。谢谢你,安德鲁。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👨
Logistics Coordinator
第 9 轮
Will do, Ava. And thank you for keeping everything so well-organized on the donations front. It makes a huge difference.
English
会的,艾娃。也谢谢你把捐赠方面的一切都组织得井井有条。这帮助很大。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
🎯

开始语音练习

在微信小程序中,您可以跟读这些对话,获得AI智能评测反馈,提升发音准确度

微信搜索
"英语情景说"
语音练习
AI智能评测