壁报讨论会

Poster Session Discussion

研究人员站在他们的科学壁报前,解释他们的研究发现,并与感兴趣的同事进行深入讨论。

对话轮次
9
预计时长
4 分钟
场景
医学研讨

完整对话内容

以下是该情境的完整英语对话,包含中英文对照

微信小程序体验

🎤 语音播放 • 🗣️ 口语练习 • 🤖 AI智能评测 • 📊 学习进度

👨
Researcher
第 1 轮
Welcome! Thanks for stopping by my poster. I'm Dr. Lee, and this research focuses on novel targeted therapies for glioblastoma.
English
欢迎!感谢您驻足观看我的壁报。我是李医生,这项研究主要关注胶质母细胞瘤的新型靶向治疗方法。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👩
Colleague
第 2 轮
Hello, Dr. Lee. I'm Dr. Chen. Your work looks fascinating. Could you walk me through your primary findings, especially concerning the patient response rates?
English
您好,李医生。我是陈医生。您的工作看起来很有意思。您能向我介绍一下您的主要发现吗,特别是关于患者响应率的?
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👨
Researcher
第 3 轮
Certainly, Dr. Chen. As you can see here, we observed a statistically significant improvement in progression-free survival in the treatment arm. Specifically, our patient response rates were around 35%, which is quite promising compared to current standard-of-care treatments.
English
当然可以,陈医生。正如您在这里看到的,我们观察到治疗组在无进展生存期方面有统计学上的显著改善。具体来说,我们的患者响应率约为35%,与目前的标准治疗方法相比,这非常有前景。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👩
Colleague
第 4 轮
That's impressive. Did you encounter any unexpected adverse events, or were the side effect profiles largely in line with what was anticipated for this class of drugs?
English
这令人印象深刻。你们有没有遇到什么意想不到的不良事件,或者副作用概况与这类药物的预期大致相符?
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👨
Researcher
第 5 轮
Good question. We did note a higher incidence of dermatological toxicities, specifically a rash, in a small subset of patients. However, these were generally manageable with topical treatments and didn't lead to treatment discontinuation.
English
好问题。我们确实发现一小部分患者的皮肤毒性发生率较高,特别是一种皮疹。然而,这些通常可以通过局部治疗来处理,并未导致治疗中断。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👩
Colleague
第 6 轮
Fascinating. Your methodology for assessing tumor response, particularly the imaging protocols, seems quite thorough. What led you to choose this specific combination of imaging modalities?
English
太棒了。你们评估肿瘤反应的方法,特别是成像方案,看起来非常全面。是什么让你们选择这种特定的成像模式组合呢?
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👨
Researcher
第 7 轮
We opted for a multi-modal approach combining standard MRI with advanced perfusion imaging to gain a more comprehensive understanding of tumor vascularity and metabolic activity. This allowed us to detect subtle changes that might be missed with conventional imaging alone.
English
我们选择了多模态方法,将标准MRI与先进的灌注成像相结合,以更全面地了解肿瘤血管和代谢活动。这使我们能够检测到仅凭传统成像可能遗漏的细微变化。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👩
Colleague
第 8 轮
That makes perfect sense. This is really cutting-edge work, Dr. Lee. Thank you for taking the time to explain it so thoroughly. I'd love to follow up on this research as it progresses.
English
这完全有道理。李医生,这真的是尖端研究。感谢您如此详尽的解释。我很乐意关注这项研究的进展。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👨
Researcher
第 9 轮
My pleasure, Dr. Chen. I appreciate your insightful questions. Feel free to grab one of my cards if you'd like to reach out. We're indeed very excited about the next phases of this trial.
English
不客气,陈医生。感谢您富有洞察力的问题。如果您想联系我,请随时拿走我的名片。我们确实对这项试验的下一阶段感到非常兴奋。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
🎯

开始语音练习

在微信小程序中,您可以跟读这些对话,获得AI智能评测反馈,提升发音准确度

微信搜索
"英语情景说"
语音练习
AI智能评测