查询特定商品的库存或价格
Checking Stock or Price of a Specific Item
顾客报出一种特定药物或保健品的名称,询问是否有库存以及价格。
对话轮次
8
预计时长
4 分钟
场景
药房买药
完整对话内容
以下是该情境的完整英语对话,包含中英文对照和重点解析
👩
学习者
第 1 轮
Hi there. I'm looking for some Advil. Do you have it in stock?
English
你好。我正在找Advil。你们有现货吗?
中文翻译
👨
Pharmacist
第 2 轮
Yes, we do. Advil is usually in stock. What size are you looking for?
English
是的,我们有。Advil 通常有现货。您需要什么规格的?
中文翻译
👩
学习者
第 3 轮
Just the regular-sized bottle, like 50 or 100 pills. And how much is it?
English
就普通大小的瓶装,比如50或100粒装。多少钱呢?
中文翻译
👨
Pharmacist
第 4 轮
Okay, let me check for you. The Advil, 100-count bottle, is $12.99.
English
好的,我帮您查一下。100粒装的Advil是12.99美元。
中文翻译
👩
学习者
第 5 轮
Alright, that sounds good. And do you have any generic ibuprofen as well? Sometimes it's cheaper.
English
好的,听起来不错。你们有非专利的布洛芬吗?有时会便宜一些。
中文翻译
👨
Pharmacist
第 6 轮
Yes, we certainly do. We have our store brand ibuprofen, 100-count, for $8.49. It's the same active ingredient and dosage.
English
是的,我们当然有。我们有我们店的布洛芬品牌,100粒装,8.49美元。它的活性成分和剂量与Advil相同。
中文翻译
👩
学习者
第 7 轮
Oh, that's much better! I'll take the store brand ibuprofen then. Thanks!
English
哦,这个好多了!那我就买店里的布洛芬吧。谢谢!
中文翻译
👨
Pharmacist
第 8 轮
You're welcome. Is there anything else I can help you with today?
English
不客气。今天还有什么我可以帮您的吗?
中文翻译
🎯
对话学习完成
结合右侧的词汇和句型解析,加深理解和记忆
重点词汇
in stock
有货
Means the item is available to buy right now in the store. Use this phrase when asking if a product is available, like 'Do you have this in stock?'
中文解释
意味着该物品现在可以在商店立即购买。使用此短语询问产品是否可用,例如“你有这个有货吗?”
size
尺寸
Refers to the quantity or dimension of a product, such as small, medium, or large. In pharmacies, it often means the number of pills in a bottle, like 'What size bottle do you need?'
中文解释
指产品的数量或尺寸,例如小、中、大。在药店中,通常指瓶中药丸的数量,例如“你需要什么尺寸的瓶子?”
regular-sized
常规尺寸的
Describes the standard or most common size of a product, not too big or small. Useful for specifying what you want without details, like 'I'd like the regular-sized one.'
中文解释
描述产品标准或最常见的尺寸,不大不小。用于指定想要的东西而无需细节,例如“我想要常规尺寸的那个。”
generic
通用
A non-brand name version of a medicine that is cheaper but works the same as the brand name. Say 'Do you have a generic version?' to save money.
中文解释
一种非品牌名的药物版本,更便宜但与品牌药效果相同。说“你有通用版本吗?”来省钱。
ibuprofen
布洛芬
A common pain reliever medicine, like for headaches. It's the generic name for drugs like Advil. Use it to ask for pain medicine alternatives.
中文解释
一种常见的止痛药,比如用于头痛。它是像Advil这样的药物的通用名称。用它来询问止痛药的替代品。
store brand
店品牌
The pharmacy's own cheaper version of a product, often as good as name brands. Ask for it to get a budget option, like 'Do you have a store brand?'
中文解释
药店自有品牌的更便宜版本的产品,通常与名牌一样好。询问它以获得预算选项,比如“你有店品牌吗?”
active ingredient
活性成分
The main chemical in a medicine that makes it work. This helps explain why generics are the same as brands, like 'It has the same active ingredient.'
中文解释
药物中使药物起效的主要化学成分。这有助于解释为什么仿制药与品牌药相同,例如'它含有相同的活性成分。'
dosage
剂量
The amount of medicine to take and how often. Important for safety; ask about it when buying medicine, like 'What's the recommended dosage?'
中文解释
服用的药物量以及频率。安全很重要;买药时要询问,比如‘推荐剂量是多少?’
重点句型
"Hi there. I'm looking for some Advil. Do you have it in stock?"
"你好。我在找一些Advil。你有库存吗?"
重点句型
语法解析
This is a polite way to start a conversation in a store and ask for a specific item. 'I'm looking for' means you want to buy it, and 'in stock' checks availability. Use this pattern for shopping inquiries.
中文解析
这是店里开始对话并询问特定商品的礼貌方式。'I'm looking for' 意思是你想买它,'in stock' 检查是否有货。使用这种模式进行购物询问。
"Yes, we do. What size are you looking for?"
"是的,我们有。您在找什么尺寸?"
重点句型
语法解析
A helpful response confirming availability and asking for more details. 'Yes, we do' is a short way to answer 'Do you have...?'. Useful for service workers to keep the conversation going.
中文解析
一个有帮助的回应,确认可用性并询问更多细节。'Yes, we do' 是回答 'Do you have...? ' 的简短方式。对于服务工作者来说,有助于保持对话继续。
"Just the regular-sized bottle, like 50 or 100 pills. And how much is it?"
"就是普通大小的瓶子,像50或100粒药丸的那个。多少钱?"
重点句型
语法解析
Specifies what you want and asks for the price. 'Just' means 'only' or 'simply', and 'like' gives examples. This sentence combines a request with a price question, common in buying situations.
中文解析
指定想要什么并询问价格。“Just”意思是“only”或“simply”,“like”给出例子。这个句子将请求与价格问题结合,在购买情境中常见。
"The Advil, 100-count bottle, is $12.99."
"Advil,100粒装瓶,售价$12.99。"
重点句型
语法解析
Gives clear product and price information. '100-count' means 100 pills. Use this structure to inform customers: item + details + price. Note the decimal for dollars and cents.
中文解析
提供清晰的产品和价格信息。'100-count' 表示100粒药丸。使用此结构告知客户:物品 + 细节 + 价格。请注意美元和美分的十进制表示。
"Do you have any generic ibuprofen as well? Sometimes it's cheaper."
"你们也有通用布洛芬吗?有时它更便宜。"
重点句型
语法解析
Asks for a cheaper alternative. 'As well' means 'also', and 'sometimes' explains why. This is useful for budget-conscious shoppers; it shows polite negotiation in stores.
中文解析
询问更便宜的替代品。'As well' 意思是 'also','sometimes' 解释了原因。这对注重预算的购物者很有用;它展示了在商店里的礼貌谈判。
"We have our store brand ibuprofen, 100-count, for $8.49. It's the same active ingredient and dosage."
"我们有自有品牌布洛芬,100片,售价8.49美元。它含有相同的活性成分和剂量。"
重点句型
语法解析
Recommends a cheaper option and reassures it's equivalent. 'For' introduces the price. This sentence explains benefits, helping build trust; great for sales or advice-giving.
中文解析
推荐更便宜的选项并保证其等效。'For'引入价格。此句解释好处,有助于建立信任;适合销售或提供建议。
"You're welcome. Is there anything else I can help you with today?"
"不客气。今天还有什么我可以帮助您的吗?"
重点句型
语法解析
Standard polite closing in service. 'You're welcome' responds to thanks, and the question offers more help. Use this to end interactions positively and check for additional needs.
中文解析
服务中的标准礼貌结束语。'不客气'是对感谢的回应,问题提供更多帮助。用这个来积极结束互动并检查额外需求。