进一步检查与转诊
Further Tests & Referrals
医生建议进行额外的诊断性检查,或将患者转诊给专科医生(如心脏病专家、内分泌专家),以对体检中发现的特定情况进行进一步调查或管理。
对话轮次
10
预计时长
5 分钟
场景
健康体检咨询
完整对话内容
以下是该情境的完整英语对话,包含中英文对照
微信小程序体验
🎤 语音播放 • 🗣️ 口语练习 • 🤖 AI智能评测 • 📊 学习进度
👨
Doctor
第 1 轮
Good morning, Mr. Chen. Thanks for coming in. Let's go over your health check-up results.
English
早上好,陈先生。谢谢你过来。我们来复查一下您的健康检查结果。"
Наши традиции"
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👨
Patient
第 2 轮
Good morning, Doctor. I'm a bit nervous, to be honest. Is everything okay?
English
早上好,医生。说实话,我有点紧张。一切都好吗?
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👨
Doctor
第 3 轮
Overall, your results are quite good. However, there were a couple of areas we'd like to investigate further. Your blood pressure was slightly elevated, and your cholesterol levels were a little higher than ideal.
English
总的来说,您的结果相当不错。不过,有几个方面我们想进一步调查。您的血压略高,胆固醇水平也比理想值高一点。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👨
Patient
第 4 轮
Oh, I see. What does that mean for me?
English
哦,我明白了。这对我来说意味着什么?
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👨
Doctor
第 5 轮
It means we recommend some additional diagnostic tests to get a clearer picture. Specifically, I'd like to refer you to a cardiologist for a more detailed cardiovascular assessment, and perhaps an endocrinologist if we find anything else concerning.
English
这意味着我们建议进行一些额外的诊断性检查,以便更清楚地了解情况。具体来说,我建议您去看心脏病专家,进行更详细的心血管评估,如果发现其他令人担忧的情况,可能还会去看内分泌专家。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👨
Patient
第 6 轮
A cardiologist? And an endocrinologist? Is it serious?
English
心脏病专家?还有内分泌专家?严重吗?
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👨
Doctor
第 7 轮
Not necessarily serious at this stage, but it's always best to be proactive. These are specialists who can perform advanced tests like an ECG or a full lipid panel and give you tailored advice. It's more about prevention and early management.
English
现阶段不一定严重,但主动采取措施总是最好的。这些专家可以进行心电图或完整的血脂检查等高级测试,并为您提供量身定制的建议。这更多是关于预防和早期管理。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👨
Patient
第 8 轮
I understand. So, what's the next step? How do I go about getting these referrals?
English
我明白了。那么,下一步是什么?我该如何获得这些转诊?
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👨
Doctor
第 9 轮
My assistant will help you schedule appointments with the specialists. We'll provide you with the referral letters and all the necessary information. It's a straightforward process. We want to ensure you receive the best care possible.
English
我的助手会帮助您安排与专家的会诊。我们会为您提供转诊信和所有必要的信息。这是一个简单的过程。我们希望确保您能获得最好的医疗服务。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👨
Patient
第 10 轮
Okay, Doctor. Thank you for explaining everything clearly. I appreciate it.
English
好的,医生。谢谢您解释得这么清楚。我很感激。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
🎯
开始语音练习
在微信小程序中,您可以跟读这些对话,获得AI智能评测反馈,提升发音准确度
微信搜索
"英语情景说"
语音练习
AI智能评测