药物治疗讨论

Medication Discussion

根据体检结果,医生讨论开始、调整或停用药物的可能性,解释其用途、剂量和潜在副作用。

对话轮次
10
预计时长
5 分钟
场景
健康体检咨询

完整对话内容

以下是该情境的完整英语对话,包含中英文对照

微信小程序体验

🎤 语音播放 • 🗣️ 口语练习 • 🤖 AI智能评测 • 📊 学习进度

👨
Doctor
第 1 轮
Mr. Chen, thank you for coming back today. Let's discuss your recent health screening results.
English
陈先生,感谢您今天再次光临。我们来讨论一下您最近的健康体检结果。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👨
Patient
第 2 轮
Thank you, Doctor. I'm a bit anxious to hear what you found.
English
谢谢您,医生。我有点焦虑,想知道您发现了什么。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👨
Doctor
第 3 轮
Understandable. Overall, most of your results are good. However, your cholesterol levels are slightly elevated. To address this, I recommend we start you on a low-dose statin medication.
English
可以理解。总的来说,您的大部分结果都很好。但是,您的胆固醇水平略有升高。为了解决这个问题,我建议我们给您服用小剂量他汀类药物。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👨
Patient
第 4 轮
A medication? What exactly is a statin, and what are the potential side effects?
English
药物?他汀类药物具体是什么?有什么潜在的副作用?
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👨
Doctor
第 5 轮
Good question. Statins work by reducing the production of cholesterol in your liver. The most common side effects are usually mild, things like muscle aches or digestive issues, but serious side effects are rare. We'll start with a low dose, once daily, usually in the evening.
English
问得好。他汀类药物通过减少肝脏中胆固醇的产生来发挥作用。最常见的副作用通常是轻微的,比如肌肉酸痛或消化问题,但严重的副作用很少见。我们会从低剂量开始,每天服用一次,通常在晚上。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👨
Patient
第 6 轮
And how long would I need to take this for? Is it a permanent thing?
English
那我需要服用多久?是永久性的吗?
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👨
Doctor
第 7 轮
Initially, we'll aim for at least six months, and then we'll re-evaluate your levels. Many patients need to continue long-term to keep cholesterol in check, but we'll monitor your progress closely. It's also important to continue with diet and exercise alongside the medication.
English
最初,我们计划至少服用六个月,然后我们会重新评估您的水平。许多患者需要长期服用才能控制胆固醇,但我们会密切监测您的进展。重要的是,在服药的同时也要继续注意饮食和锻炼。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👨
Patient
第 8 轮
Okay, I understand. So, it's about prevention and managing the risk. What if I experience any of those side effects?
English
好的,我明白了。所以,这是为了预防和管理风险。如果我出现任何这些副作用怎么办?
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👨
Doctor
第 9 轮
Exactly. If you notice any unusual muscle pain or other concerning symptoms, please contact us immediately. We can adjust the dosage or switch to a different medication if needed. I'll also give you some information leaflets about statins.
English
没错。如果您发现任何不寻常的肌肉疼痛或其他令人担忧的症状,请立即联系我们。如果需要,我们可以调整剂量或改用其他药物。我还会给您一些关于他汀类药物的信息小册子。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👨
Patient
第 10 轮
Thank you, Doctor. That's very helpful. I'll certainly keep an eye on things and follow your instructions.
English
谢谢您,医生。这很有帮助。我一定会注意并遵循您的指示。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
🎯

开始语音练习

在微信小程序中,您可以跟读这些对话,获得AI智能评测反馈,提升发音准确度

微信搜索
"英语情景说"
语音练习
AI智能评测