阐述主要发现和方法论
Presenting Key Findings and Methodology
学生详细阐述研究方法论，展示核心发现、分析结果，并讨论其意义和影响。
对话轮次
8
预计时长
4 分钟
场景
学术论文答辩
完整对话内容
以下是该情境的完整英语对话，包含中英文对照
微信小程序体验
🎤 语音播放 • 🗣️ 口语练习 • 🤖 AI智能评测 • 📊 学习进度
👩
学习者
第 1 轮
Good morning, Esteemed Committee Members. Today, I will be presenting my thesis on 'The Impact of Digital Transformation on Small and Medium-sized Enterprises in a Post-Pandemic Landscape.'
English
早上好，各位尊敬的委员会成员。今天我将汇报我的论文，主题是《疫情后数字转型对中小型企业的影响》。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👨
Committee Member 1
第 2 轮
Thank you. Please proceed with outlining your research methodology and key findings.
English
谢谢。请您开始阐述您的研究方法和主要发现。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👩
学习者
第 3 轮
Certainly. My methodology adopted a mixed-methods approach, combining quantitative analysis of survey data from 300 SMEs with qualitative in-depth interviews with 20 business owners. This triangulated approach allowed for a comprehensive understanding of the digital transformation process.
English
好的。我的研究方法采用混合方法，结合了对300家中小企业调查数据的定量分析，以及对20位企业主进行的定性深度访谈。这种三角定位的方法使我们能够全面了解数字化转型过程。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👩
Committee Member 2
第 4 轮
That sounds robust. Could you elaborate on the most significant findings derived from this methodology?
English
这听起来很扎实。您能详细阐述一下从这种方法中得出的最重要发现吗？
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👩
学习者
第 5 轮
Absolutely. The quantitative data revealed a statistically significant correlation between digital technology adoption and increased revenue, with a p-value of less than 0.01. Qualitatively, interviews highlighted that leadership buy-in and employee training were crucial mediating factors for successful implementation.
English
当然。定量数据显示，数字技术采纳与收入增长之间存在统计学上的显著相关性，p值小于0.01。定性访谈则突出表明，领导层的支持和员工培训是成功实施的关键中介因素。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👨
Committee Member 1
第 6 轮
Very interesting. And what are the broader implications of these findings, particularly for policy-makers or businesses themselves?
English
很有意思。这些发现对政策制定者或企业本身有什么更广泛的影响？
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👩
学习者
第 7 轮
Our findings suggest that policy initiatives should focus not just on providing financial incentives for technology adoption, but also on fostering leadership's digital literacy and developing comprehensive training programs for the workforce. For SMEs, it underscores the importance of a holistic approach to digital transformation, considering both technological infrastructure and human capital development.
English
我们的研究结果表明，政策举措不仅应着眼于为技术采纳提供财政激励，还应侧重于培养领导层的数字素养，并为劳动力制定全面的培训计划。对于中小企业而言，这强调了采取全面的方法进行数字化转型的重要性，同时考虑技术基础设施和人力资本开发。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👩
Committee Member 2
第 8 轮
Thank you for that clear explanation. Your integration of both quantitative and qualitative insights provides a compelling picture. We'll now open it up for questions.
English
感谢您清晰的解释。您对定量和定性见解的整合提供了一幅引人注目的图景。我们现在将进入提问环节。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
🎯
开始语音练习
在微信小程序中，您可以跟读这些对话，获得AI智能评测反馈，提升发音准确度
微信搜索
"英语情景说"
语音练习
AI智能评测