回应澄清要求
Responding to a Request for Clarification
一位听众要求对某个特定观点、数据解读或方法论的某个方面进行进一步澄清。
对话轮次
8
预计时长
4 分钟
场景
科研项目汇报
完整对话内容
以下是该情境的完整英语对话,包含中英文对照
微信小程序体验
🎤 语音播放 • 🗣️ 口语练习 • 🤖 AI智能评测 • 📊 学习进度
👨
Audience Member
第 1 轮
Dr. Lee, thank you for such an insightful presentation. I had a quick question regarding Slide 12, specifically the data interpretation of the anomalous outliers in the third dataset.
English
李博士,感谢您如此富有洞见的演讲。我对第12张幻灯片有个小问题,特别是关于第三个数据集中异常离群值的数据解读。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👩
Presenter
第 2 轮
Thank you for that excellent question. Could you please specify which anomalous outliers you're referring to? Are you thinking of the cluster around the 10-minute mark or the single data point at 25 minutes?
English
感谢您提出这个很好的问题。请问您指的是哪一个异常离群值?是10分钟左右的那个群组,还是25分钟的那个单一数据点?
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👨
Audience Member
第 3 轮
Yes, I was thinking of the cluster at the 10-minute mark. You mentioned it might be due to a specific environmental factor, but it wasn't clear how that conclusion was reached.
English
是的,我指的就是10分钟左右的那个群组。您提到这可能是由特定的环境因素引起的,但没有明确说明是如何得出这个结论的。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👩
Presenter
第 4 轮
Ah, I see. My apologies for the lack of clarity. We observed a significant fluctuation in ambient temperature during that specific experimental run, which correlated precisely with the appearance of those outliers.
English
啊,我明白了。很抱歉我没有说清楚。我们观察到在那次特定的实验运行中,环境温度发生了显著波动,这与这些离群值的出现精确关联。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👨
Audience Member
第 5 轮
So, it was a direct correlation with an unmeasured environmental variable, not something inherent to the sample itself?
English
所以,这是与一个未经测量的环境变量直接相关,而不是样本本身固有的特性?
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👩
Presenter
第 6 轮
Precisely. We ran subsequent control experiments where we intentionally manipulated the temperature, and we were able to reproduce those anomalies. This strongly suggests it was an external factor rather than an intrinsic property.
English
正是如此。我们随后进行了对照实验,有意地操纵了温度,并且成功重现了这些异常。这有力地表明这是一个外部因素,而不是内在属性。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👨
Audience Member
第 7 轮
That clarifies it perfectly. Thank you for the detailed explanation. It makes much more sense now.
English
这完全解释清楚了。感谢您的详细解释。现在就清楚多了。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👩
Presenter
第 8 轮
You're most welcome. I'm glad I could clarify that point for you. Are there any other questions?
English
不客气。很高兴我能为您澄清这一点。还有其他问题吗?
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
🎯
开始语音练习
在微信小程序中,您可以跟读这些对话,获得AI智能评测反馈,提升发音准确度
微信搜索
"英语情景说"
语音练习
AI智能评测