商务咨询留言
Business Inquiry Voicemail
您正在致电一家公司，询问他们的服务/产品。未能联系上任何人，需要留下语音留言表明您的兴趣并请求回电。
对话轮次
5
预计时长
2 分钟
场景
留下电话留言
完整对话内容
以下是该情境的完整英语对话，包含中英文对照和重点解析
👨
John
第 1 轮
Hello, you've reached the voicemail of [Company Name]. Please leave a message after the tone.
English
您好，您已接通[公司名称]的语音信箱。请在提示音后留言。
中文翻译
👩
Sarah
第 2 轮
Hi, this is Sarah Chen calling from Innovate Solutions. I'm calling to inquire about your cloud storage services.
English
您好，我是Innovate Solutions的Sarah Chen。我打电话是想咨询贵公司的云存储服务。
中文翻译
👩
Sarah
第 3 轮
We're looking for a scalable and secure solution for our expanding data needs, and your website mentioned some promising features.
English
我们正在为不断增长的数据需求寻找一个可扩展且安全的解决方案，贵公司的网站提到了一些很有前景的功能。
中文翻译
👩
Sarah
第 4 轮
Could someone please give me a call back to discuss this further? My number is 555-123-4567.
English
请问是否有人能给我回个电话，以便我们进一步讨论？我的电话是555-123-4567。
中文翻译
👩
Sarah
第 5 轮
Again, that's Sarah Chen from Innovate Solutions at 555-123-4567. Thank you.
English
再说一遍，我是Innovate Solutions的Sarah Chen，电话是555-123-4567。谢谢您。
中文翻译
🎯
对话学习完成
结合右侧的词汇和句型解析，加深理解和记忆
重点词汇
voicemail
语音信箱
A recorded message you leave when someone doesn't answer the phone. Use it in business calls to leave information for later.
中文解释
当某人不接电话时，你留下的录音消息。在商务通话中使用它来留下稍后查看的信息。
inquire
询问
To ask for information or details about something. It's a polite way to say 'ask' in formal situations like business inquiries.
中文解释
询问某事的信息或细节。它是正式场合如商业询问中礼貌地说'询问'的方式。
scalable
可扩展的
Able to grow or expand easily without problems. Often used in business for services or systems that can handle more as needs increase.
中文解释
能够轻松成长或扩展而无问题。通常用于商业中，指服务或系统能够随着需求增加而处理更多。
secure
安全的
Safe and protected from risks, like data theft. In business, it describes reliable services that keep information private.
中文解释
安全且免受风险保护，例如数据盗窃。在商业中，它描述了保持信息私密的可靠服务。
call back
回电
To return a phone call later. It's a common phrase in voicemails to request someone to contact you again.
中文解释
稍后回拨电话。这是语音邮件中常见的短语，用于请求某人再次联系你。
discuss
讨论
To talk about something in detail to share ideas or make decisions. Use it when you want to arrange a conversation about a topic.
中文解释
详细谈论某事以分享想法或做出决定。当您想安排关于某个主题的对话时使用它。
重点句型
"Hi, this is Sarah Chen calling from Innovate Solutions."
"嗨，我是来自Innovate Solutions的Sarah Chen。"
重点句型
语法解析
This is a standard introduction in voicemails. It includes your name and company for clear identification. Use it at the start to be polite and professional. Grammar: 'This is' introduces yourself simply.
中文解析
这是语音邮件中的标准介绍。它包括您的姓名和公司以便清晰识别。使用它来礼貌且专业。语法：“This is”简单地介绍自己。
"I'm calling to inquire about your cloud storage services."
"我打电话是为了询问你们的云存储服务。"
重点句型
语法解析
This states the reason for the call clearly and concisely. It's useful in business voicemails to explain your purpose quickly. Grammar: Infinitive 'to inquire' after 'calling' shows purpose.
中文解析
这清楚简洁地说明了打电话的原因。在商业语音邮件中，用于快速解释您的目的很有用。语法：'calling' 后的不定式 'to inquire' 表示目的。
"We're looking for a scalable and secure solution for our expanding data needs."
"我们正在为不断扩展的数据需求寻找可扩展且安全的解决方案。"
重点句型
语法解析
This describes your needs in detail, helping the listener understand why you're calling. Use it to provide context in professional inquiries. Grammar: 'Looking for' expresses searching for something specific.
中文解析
这详细描述了您的需求，帮助听者理解您打电话的原因。在专业咨询中使用它来提供上下文。语法：'Looking for' 表示寻找特定的事物。
"Could someone please give me a call back to discuss this further?"
"有人能给我打个电话回来进一步讨论一下吗？"
重点句型
语法解析
A polite request for a return call. It's essential in voicemails to encourage a response. Use 'could' for politeness and 'please' to be courteous. Grammar: Modal 'could' makes it a soft request.
中文解析
礼貌地请求回电。这是语音留言中鼓励回应的关键表达。使用 'could' 来表示礼貌，使用 'please' 来示意客气。语法：情态动词 'could' 使之成为柔和的请求。
"My number is 555-123-4567."
"我的号码是555-123-4567。"
重点句型
语法解析
This provides contact information clearly. Always include your phone number slowly in voicemails so it can be noted. Useful for any callback request.
中文解析
这清楚地提供了联系信息。在语音邮件中总是慢慢说出您的电话号码，以便可以记录下来。对任何回电请求都很有用。
"Again, that's Sarah Chen from Innovate Solutions at 555-123-4567. Thank you."
"再次，这是Innovate Solutions的Sarah Chen，电话555-123-4567。谢谢。"
重点句型
语法解析
This repeats key details to ensure they're remembered and ends politely. Repeat in voicemails for clarity, and 'thank you' shows good manners. Grammar: 'That's' is a contraction for 'that is' to confirm information.
中文解析
这重复了关键细节以确保它们被记住，并礼貌地结束。在语音邮件中重复以求清晰，'谢谢'显示良好礼貌。语法：'That's' 是 'that is' 的缩写，用于确认信息。