询问不同颜色
Inquiring About a Different Color
顾客喜欢这件商品，但想看看是否有其他颜色，并向店员提出询问。
对话轮次
7
预计时长
4 分钟
场景
询问不同尺码
完整对话内容
以下是该情境的完整英语对话，包含中英文对照和重点解析
👩
Emily
第 1 轮
Excuse me, I really like this shirt. It's exactly what I'm looking for.
English
打扰一下，我真的很喜欢这件衬衫。这正是我在找的。
中文翻译
👨
Michael
第 2 轮
I'm glad you like it! It's one of our most popular items.
English
很高兴您喜欢！这是我们最畅销的商品之一。
中文翻译
👩
Emily
第 3 轮
Yes, it's lovely. Do you happen to have this in any other colors?
English
是的，很漂亮。请问这款有其他颜色吗？
中文翻译
👨
Michael
第 4 轮
Let me check for you. What color are you hoping for?
English
我帮您查一下。您希望是什么颜色呢？
中文翻译
👩
Emily
第 5 轮
I was thinking maybe a light blue or a blush pink, if possible.
English
我在想，如果可能的话，也许是浅蓝色或淡粉色。
中文翻译
👨
Michael
第 6 轮
Okay, let me just have a look in the back. Please wait a moment.
English
好的，我到后面看看。请稍等。
中文翻译
👩
Emily
第 7 轮
Thank you so much!
English
非常感谢！
中文翻译
🎯
对话学习完成
结合右侧的词汇和句型解析，加深理解和记忆
重点词汇
excuse me
打扰一下
A polite phrase used to get someone's attention, like starting a conversation in a store.
中文解释
一种礼貌的短语，用于吸引某人的注意力，例如在商店里开始对话。
lovely
可爱
An adjective meaning very nice or beautiful, often used to compliment something like clothes.
中文解释
一个形容词，意思是非常好或美丽，常用于赞美衣服之类的东西。
happen to have
碰巧有
A polite way to ask if something is available by chance, useful in shopping for options.
中文解释
一种礼貌地询问某物是否碰巧可用的方式，在购物选项时很有用。
check
检查
A verb meaning to look for information or items, like checking stock in a store.
中文解释
一个动词，意思是查找信息或物品，比如在商店检查库存。
blush pink
腮红粉
A soft, light pink color like a blush on cheeks, common in fashion descriptions.
中文解释
一种柔和、浅粉色，像脸颊上的红晕，在时尚描述中很常见。
wait a moment
请稍等片刻
A polite request for someone to pause briefly, often used when service takes a short time.
中文解释
礼貌地请求某人短暂暂停，通常用于服务需要短时间的情况。
重点句型
"Excuse me, I really like this shirt. It's exactly what I'm looking for."
"打扰一下，我真的很喜欢这件衬衫。它正是我一直在找的。"
重点句型
语法解析
This sentence starts a polite conversation and expresses interest; 'exactly what I'm looking for' means it matches your needs perfectly, useful for showing enthusiasm in shopping.
中文解析
这句话开启了礼貌的对话并表达兴趣；'正是我一直在找的'的意思是它完美匹配你的需求，在购物中用于显示热情很有用。
"Do you happen to have this in any other colors?"
"你有没有其他颜色的这个？"
重点句型
语法解析
A polite inquiry for alternatives; 'happen to have' softens the question, making it indirect and courteous—great for asking about availability without pressure.
中文解析
礼貌地询问替代品；'happen to have'使问题柔和化，让它变得间接且礼貌—非常适合在不施压的情况下询问可用性。
"Let me check for you. What color are you hoping for?"
"我帮您查查。您希望是什么颜色？"
重点句型
语法解析
Offers help and asks for preference; 'let me check' shows willingness to assist, and 'hoping for' is a gentle way to ask about desires, common in customer service.
中文解析
提供帮助并询问偏好；'let me check'显示出帮助的意愿，'hoping for'是以温和的方式询问愿望，在客服中很常见。
"I was thinking maybe a light blue or a blush pink, if possible."
"我在想，也许浅蓝色或者腮红粉，如果可能的话。"
重点句型
语法解析
Suggests options tentatively; 'I was thinking maybe' and 'if possible' make it polite and flexible, useful when proposing ideas without demanding.
中文解析
试探性地建议选项；'I was thinking maybe' 和 'if possible' 使它礼貌且灵活，在提出想法而不要求时有用。
"Okay, let me just have a look in the back. Please wait a moment."
"好的，我去后面看看。请稍等片刻。"
重点句型
语法解析
Promises action and requests patience; 'have a look in the back' means checking storage area, and 'please wait a moment' is a standard polite delay phrase in service situations.
中文解析
承诺行动并请求耐心；'去后面看看'意思是检查存储区域，而'请稍等片刻'是服务场合中标准的礼貌延迟短语。