选择号码或机选
Selecting Numbers or Quick Pick
顾客说明他们是想自己选号,还是让系统生成随机的“机选”号码。
对话轮次
6
预计时长
3 分钟
场景
购买彩票
完整对话内容
以下是该情境的完整英语对话,包含中英文对照和重点解析
👩
Lisa
第 1 轮
Hi there! I'd like to buy a Powerball ticket, please.
English
你好!我想买一张强力球彩票。"
attr-as-tts-id": "2dcecdb4-5f56-42d7-a5ec-62af909a56c4"
中文翻译
👨
Michael
第 2 轮
Sure, no problem. Do you have specific numbers, or would you like a Quick Pick?
English
好的,没问题。您有特定的号码吗,还是要机选?"
attr-as-tts-id": "27c5ff07-4229-411a-ae98-75464e83fdf4"
中文翻译
👩
Lisa
第 3 轮
Hmm, I think I'll go with a Quick Pick this time. Let's see what fate brings!
English
嗯,这次我选机选吧。看看命运会带来什么!"
attr-as-tts-id": "31ee68fc-7080-496a-859a-1c8810ebf156"
中文翻译
👨
Michael
第 4 轮
Alright, one Quick Pick Powerball ticket coming right up. That'll be two dollars.
English
好的,一张机选强力球彩票马上就来。两美元。"
attr-as-tts-id": "b304cbe6-17b5-4b0d-a316-aaeb4fb0d0c3"
中文翻译
👩
Lisa
第 5 轮
Here you go. Thanks!
English
给你。谢谢!"
attr-as-tts-id": "5285746b-87cf-49b8-a734-6291a27e7f78"
中文翻译
👨
Michael
第 6 轮
You're welcome. Good luck!
English
不客气。祝你好运!"
attr-as-tts-id": "a4d35e16-52c6-47b1-9eb7-2d4d98a00067"
}
中文翻译
🎯
对话学习完成
结合右侧的词汇和句型解析,加深理解和记忆
重点词汇
ticket
票
A small piece of paper that you buy to enter a game or event, like a lottery ticket for a chance to win money.
中文解释
一张你购买的小纸片,用于进入游戏或活动,比如彩票票,有机会赢得金钱。
lottery
彩票
A game of chance where people buy tickets with numbers, and winners get prizes if their numbers are drawn.
中文解释
一种机会游戏,人们购买带有数字的票,如果他们的数字被抽中,获胜者将获得奖品。
Quick Pick
快速选号
A feature in lotteries where the computer randomly selects numbers for your ticket instead of you choosing them.
中文解释
彩票中的一项功能,计算机随机为您的彩票选择数字,而不是您自己选择。
specific
特定的
Meaning particular or exact, like choosing your own exact numbers for a lottery ticket.
中文解释
意为特定的或精确的,比如为彩票选票选择自己的确切数字。
fate
命运
The idea that future events are predetermined by destiny, often used when talking about luck in games like the lottery.
中文解释
未来事件由命运预先决定的想法,常用于谈论彩票等游戏中的运气。
good luck
祝好运
A common phrase to wish someone success or positive outcomes, especially in situations involving chance.
中文解释
一个常见的短语,用于祝愿某人成功或积极的结果,尤其是在涉及运气的场合。
重点句型
"I'd like to buy a Powerball ticket, please."
"我想买一张Powerball彩票,请。"
重点句型
语法解析
This is a polite way to request to purchase something. Use 'I'd like to' for formal requests; it's useful in stores when buying items like tickets or food. The grammar uses contraction 'I'd' for 'I would'.
中文解析
这是礼貌地请求购买某物的表达方式。使用 'I'd like to' 来表示正式请求;在商店购买门票或食物等物品时很有用。语法上使用缩写 'I'd' 表示 'I would'。
"Do you have specific numbers, or would you like a Quick Pick?"
"您有特定的号码吗,还是想要Quick Pick?"
重点句型
语法解析
This offers two choices using 'or' to connect options. It's practical for service situations like stores, helping customers decide. The question structure starts with 'Do you have' for yes/no questions.
中文解析
这提供了两个选择,使用 'or' 来连接选项。它在商店等服务情境中很实用,帮助客户决定。问题结构以 'Do you have' 开头,用于是/否问题。
"I think I'll go with a Quick Pick this time."
"我想这次我会选择 Quick Pick。"
重点句型
语法解析
This expresses a decision using 'I think I'll' for future choice, and 'go with' means to choose. Useful for making selections in daily transactions; 'this time' adds a sense of variation.
中文解析
这表达了一个使用 'I think I'll' 表示未来选择的决定,'go with' 意思是选择。在日常交易中进行选择时很有用;'this time' 增添了变化的感觉。
"That'll be two dollars."
"总共两美元。"
重点句型
语法解析
A common way to state the price in sales, using contraction 'That'll' for 'That will'. It's essential for shop interactions to tell the total cost clearly and politely.
中文解析
在销售中声明价格的常见方式,使用缩写“That'll”表示“That will”。在商店互动中,清楚而礼貌地告知总费用至关重要。
"Here you go."
"给你。"
重点句型
语法解析
A casual phrase meaning 'take this' when handing over money or an item. It's very practical in transactions to signal completion; no special grammar, just idiomatic English.
中文解析
一个随意短语,意思是‘拿去’ ,用于递交金钱或物品时。在交易中非常实用,用于表示完成;没有特殊语法,只是习语英语。
"You're welcome. Good luck!"
"不客气。祝好运!"
重点句型
语法解析
Response to 'thank you' with 'You're welcome', plus a wish for success. Use this in service roles; it's a polite closing in conversations involving chance or help.
中文解析
对‘谢谢’的回应,使用‘不客气’,加上对成功的祝愿。在服务角色中使用;这是涉及运气或帮助的对话中的礼貌结束语。