回应司机的确认
Responding to Driver's Confirmation
司机可能会通过点头、简短的话语或示意停车来确认您的请求。您需要理解他们的确认。
对话轮次
4
预计时长
2 分钟
场景
让公交车司机停车
完整对话内容
以下是该情境的完整英语对话,包含中英文对照和重点解析
👩
Emily
第 1 轮
Excuse me, driver. Next stop, please.
English
司机,您好。麻烦下一站,谢谢。
中文翻译
👨
James
第 2 轮
Got it.
English
知道了。
中文翻译
👩
Emily
第 3 轮
Thanks.
English
谢谢。
中文翻译
👨
James
第 4 轮
No problem.
English
不客气。
中文翻译
🎯
对话学习完成
结合右侧的词汇和句型解析,加深理解和记忆
重点词汇
excuse me
打扰了
A polite way to get someone's attention, like saying 'sorry to bother you' before asking for help. Use it when interrupting someone, such as on a bus.
中文解释
一种礼貌地吸引某人注意的方式,就像在请求帮助前说'抱歉打扰您'一样。在打断某人时使用,例如在公交车上。
driver
司机
A person who operates a vehicle, like a bus or taxi. In this context, it refers to the bus driver you are speaking to.
中文解释
操作车辆的人,比如公交车或出租车。在这个上下文中,指你正在与之交谈的公交车司机。
next stop
下一站
The upcoming place where the bus will halt. Use this phrase to request getting off at the following station.
中文解释
公交车将停靠的即将到来的地方。使用此短语请求在下一个站点下车。
please
请
A magic word to make requests polite. Add it to the end of a sentence to show courtesy, especially when asking for a favor.
中文解释
一个让请求变得礼貌的魔力词。将它添加到句子的末尾以示礼貌,特别是请求帮助时。
got it
明白了
Informal way to say 'I understand' or 'okay, I know.' It's a quick response to confirm you've heard and accepted information.
中文解释
非正式说法,表示“我明白”或“好的,我知道”。这是一个快速回应,用来确认你已经听到并接受了信息。
no problem
没问题
A casual reply meaning 'you're welcome' or 'it's okay.' Use it to acknowledge thanks politely and show no trouble was caused.
中文解释
一种随意的回复,意思是“不客气”或“没关系”。用它来礼貌地承认感谢,并显示没有造成任何麻烦。
重点句型
"Excuse me, driver. Next stop, please."
"打扰了,司机。下一站,请停。"
重点句型
语法解析
This is a polite request to alert the bus driver to stop at the next station. 'Excuse me' gets attention, 'driver' addresses the person, and 'please' adds politeness. Useful for public transport when you want to get off soon; practice it to sound natural and courteous.
中文解析
这是一个礼貌的请求,用来提醒公交车司机在下一站停车。'打扰了'用来吸引注意力,'司机'称呼对方,'请'增加礼貌。在公共交通中,当你想很快下车时很有用;练习它以听起来自然而有礼貌。
"Got it."
"明白了。"
重点句型
语法解析
A short, informal confirmation meaning 'understood' or 'okay.' It's useful as a quick response to show you've heard a request. No complex grammar here; it's common in everyday conversations to keep things efficient.
中文解析
一个简短、非正式的确认,意思是“理解”或“好的”。它作为快速回应来显示你听到了请求,非常有用。这里没有复杂的语法;在日常对话中很常见,以保持事情高效。
"Thanks."
"谢谢。"
重点句型
语法解析
A simple expression of gratitude after someone helps you. Use it right after the action, like confirming a stop. It's essential for polite interactions and helps build good habits in English speaking.
中文解析
在别人帮助你之后的一个简单的感谢表达。立即在行动后使用,比如确认停下。它对礼貌互动至关重要,并有助于在英语口语中建立好习惯。
"No problem."
"没问题。"
重点句型
语法解析
This responds to thanks, meaning 'it's fine' or 'you're welcome.' It's casual and reassuring. Use it in service situations like with drivers or waiters to end the exchange positively; it's a common idiom for intermediate learners to master.
中文解析
这是对感谢的回应,意思是“没关系”或“不用谢”。它随意且令人安心。在服务场合如与司机或服务员互动时,使用它来积极结束交流;这是中级学习者需要掌握的常见习语。