接受样品
Accepting the Offer
试吃员提供样品，顾客口头接受，可能简单地说声“谢谢”或“好的，请给我一份”。
对话轮次
8
预计时长
4 分钟
场景
在商店试吃样品
完整对话内容
以下是该情境的完整英语对话，包含中英文对照和重点解析
👩
Emily
第 1 轮
Would you like to try a sample of our new artisanal cheese?
English
您想尝尝我们新推出的手工奶酪样品吗？
中文翻译
👨
David
第 2 轮
Oh, yes please! That looks delicious.
English
哦，好的，请给我一份！看起来真好吃。
中文翻译
👩
Emily
第 3 轮
Here you go. It's great with crackers or fruit.
English
给您。配上饼干或水果都很棒。
中文翻译
👨
David
第 4 轮
Thank you. Mmm, this is really good! Very creamy.
English
谢谢。嗯，这个真不错！很香滑。
中文翻译
👩
Emily
第 5 轮
Glad you like it! We just got a fresh batch in.
English
很高兴您喜欢！我们刚到了一批新鲜的。
中文翻译
👨
David
第 6 轮
I think I'll buy some. Where can I find it?
English
我想买一些。在哪里可以找到呢？
中文翻译
👩
Emily
第 7 轮
It's right over there, next to the deli counter.
English
就在那边，熟食柜台旁边。
中文翻译
👨
David
第 8 轮
Perfect. Thanks again!
English
太好了。再次感谢！
中文翻译
🎯
对话学习完成
结合右侧的词汇和句型解析，加深理解和记忆
重点词汇
sample
样品
A small portion of food or product given for free to try before buying. Use it when offered something to taste in a store.
中文解释
购买前免费提供的小份食物或产品，用于试用。在商店里有人提供东西让你尝尝时使用。
artisanal
手工匠作的
Made by hand using traditional methods, often meaning high quality. Common in food descriptions like cheese or bread.
中文解释
使用传统方法手工制作，通常表示高质量。在食品描述中常见，如奶酪或面包。
delicious
美味的
Very tasty and enjoyable. Use this word to politely compliment food after tasting it.
中文解释
非常美味且令人愉悦。用这个词在品尝后礼貌地赞美食物。
creamy
奶油般的
Smooth and rich in texture, like soft cheese or ice cream. Describe food that feels velvety in your mouth.
中文解释
质地光滑且丰富，像软奶酪或冰淇淋。描述在口中感觉如天鹅绒般的食物。
batch
批次
A group or quantity of items produced together. Use for fresh goods like 'a fresh batch of bread' in stores.
中文解释
一起生产的物品的组或数量。用于商店中像“一新鲜面包批次”这样的新鲜货物。
deli
熟食区
Short for delicatessen, a store section with prepared foods like meats and cheeses. Common in supermarkets.
中文解释
delicatessen 的缩写，指商店中出售如肉类和奶酪等准备好的食品的区域。在超市中常见。
重点句型
"Would you like to try a sample of our new artisanal cheese?"
"您想试试我们新手工奶酪的样品吗？"
重点句型
语法解析
This is a polite offer question using 'Would you like to' for invitations. Useful for shop staff to suggest trying products; the structure is question word + subject + verb.
中文解析
这是一个使用 'Would you like to' 的礼貌提议问题，用于邀请。店员建议试用产品时很有用；结构是疑问词 + 主语 + 动词。
"Oh, yes please! That looks delicious."
"哦，是的，请！那看起来很美味。"
重点句型
语法解析
A friendly acceptance with 'yes please' to politely say yes to an offer. 'That looks delicious' compliments appearance; use in casual store interactions to show interest.
中文解析
使用“yes please”表示友好的接受，以礼貌地对提议说“是”。“That looks delicious”赞美外观；在休闲的商店互动中使用以显示兴趣。
"Here you go. It's great with crackers or fruit."
"给你。配饼干或水果很棒。"
重点句型
语法解析
'Here you go' hands over an item politely. 'It's great with' suggests pairings; simple present tense for general advice on food combinations.
中文解析
'Here you go' 是礼貌地递交物品。'It's great with' 建议搭配；简单现在时用于食品组合的一般建议。
"Thank you. Mmm, this is really good! Very creamy."
"谢谢。嗯嗯，这个真的很好吃！非常奶油。"
重点句型
语法解析
Expresses thanks and a positive reaction with 'Mmm' as a sound of enjoyment. 'This is really good' uses present tense for immediate opinions; add adjectives like 'creamy' for details.
中文解析
表达感谢并以'Mmm'作为享受的声音给出积极反应。'这个真的很好'使用现在时表示即时意见；添加如'奶油'之类的形容词来提供细节。
"Glad you like it! We just got a fresh batch in."
"很高兴你喜欢它！我们刚刚收到了一批新鲜的。"
重点句型
语法解析
'Glad you like it' shows happiness about customer's opinion, using present simple. 'Just got...in' means recently received; useful for promoting freshness in sales.
中文解析
‘Glad you like it’ 表示对客户意见的高兴，使用现在简单时。‘Just got...in’ 意思是最近收到；有助于在销售中推广新鲜度。
"I think I'll buy some. Where can I find it?"
"我想买一些。哪里可以找到它？"
重点句型
语法解析
'I think I'll' expresses a decision softly. 'Where can I find it?' is a polite question for location; use after liking a product to continue shopping.
中文解析
'I think I'll' 以柔和的方式表达决定。'Where can I find it?' 是一个礼貌的询问位置的问题；喜欢产品后使用以继续购物。
"It's right over there, next to the deli counter."
"就在那儿，熟食柜台旁边。"
重点句型
语法解析
Gives directions with 'right over there' for closeness and 'next to' for position. Simple present for facts; helpful for guiding customers in stores.
中文解析
使用 'right over there' 表示接近，使用 'next to' 表示位置来给出方向。简单现在时用于事实；有助于在商店指导顾客。