表达积极反馈
Expressing Positive Feedback
顾客明显喜欢样品并表达积极反馈，可能会询问在哪里可以找到该产品或了解更多详情。
对话轮次
9
预计时长
4 分钟
场景
在商店试吃样品
完整对话内容
以下是该情境的完整英语对话，包含中英文对照和重点解析
👩
Lisa
第 1 轮
Would you like to try a sample of our new homemade salsa?
English
您想尝尝我们新推出的自制莎莎酱吗？
中文翻译
👨
John
第 2 轮
Oh, sure, I'd love to! Thanks.
English
哦，好的，我很乐意！谢谢。
中文翻译
👩
Lisa
第 3 轮
Here you go. It's medium spicy.
English
给您。这是中辣的。
中文翻译
👨
John
第 4 轮
(after tasting) Wow, this is really good! It has a great fresh flavor.
English
（品尝后）哇，这个真不错！味道非常新鲜。
中文翻译
👩
Lisa
第 5 轮
I'm glad you like it! We just started making it in-store.
English
很高兴您喜欢！我们刚开始在店里自制。
中文翻译
👨
John
第 6 轮
Yeah, it's delicious. Where can I find this in the store? Is it near the tortilla chips?
English
是的，它很好吃。我在店里哪里可以找到它？它在玉米片附近吗？
中文翻译
👩
Lisa
第 7 轮
Yes, exactly! It's in the deli section, right next to the pre-made dips and chips.
English
是的，没错！它在熟食区，就在预制蘸料和薯片旁边。
中文翻译
👨
John
第 8 轮
Perfect. I'll definitely be picking some up. Thanks again!
English
太好了。我肯定会买一些的。再次感谢！
中文翻译
👩
Lisa
第 9 轮
You're very welcome! Enjoy the rest of your shopping.
English
不客气！祝您购物愉快。
中文翻译
🎯
对话学习完成
结合右侧的词汇和句型解析，加深理解和记忆
重点词汇
sample
样品
A small amount of food or product given for free to try before buying. In stores, it's common to offer samples to attract customers.
中文解释
购买前免费提供的一小量食物或产品，用于试用。在商店中，提供样品以吸引顾客是很常见的。
salsa
莎莎酱
A spicy sauce made from tomatoes, onions, and peppers, often used with chips in Mexican food. It's a popular item in grocery stores.
中文解释
一种用西红柿、洋葱和辣椒制成的辣酱，常在墨西哥食物中与薯片一起使用。它是杂货店的热门商品。
spicy
辣的
Describes food that has a hot or strong taste from peppers or spices. Levels like 'medium spicy' mean it's not too hot.
中文解释
描述由于辣椒或香料而具有热辣或强烈味道的食物。像'中等辣度'这样的级别意味着它不是太辣。
flavor
风味
The taste of food, often described as fresh, sweet, or savory. Use it to give positive feedback on how something tastes.
中文解释
食物的味道，通常被描述为新鲜、甜美或咸鲜。使用它来对某物的味道给出积极反馈。
delicious
美味
Means very tasty and enjoyable. It's a common word to express that you like the food a lot.
中文解释
意思是非常美味和愉快的。它是一个常见的词，用于表达你非常喜欢食物。
deli
熟食部
Short for delicatessen, a store section with prepared foods like sandwiches, dips, and cheeses. In grocery stores, it's where ready-to-eat items are found.
中文解释
Delicatessen 的缩写，是商店中售卖三明治、蘸酱、奶酪等预制食品的区域。在杂货店里，这里是找到即食物品的地方。
dips
蘸酱
Thick sauces for dipping foods like chips or vegetables. Pre-made dips are ready-to-use products in stores.
中文解释
用于蘸食薯片或蔬菜等食物的浓稠酱料。预制蘸酱是商店中即食产品。
重点句型
"Would you like to try a sample of our new homemade salsa?"
"您想试试我们新自制莎莎酱的样品吗？"
重点句型
语法解析
This is a polite offer question using 'Would you like to' for invitations. It's useful for store staff to encourage customers to try products. The structure is question word + subject + verb.
中文解析
这是一个使用 'Would you like to' 的礼貌邀请问题。它对商店工作人员鼓励顾客尝试产品很有用。结构是疑问词 + 主语 + 动词。
"Oh, sure, I'd love to! Thanks."
"哦，当然，我很乐意！谢谢。"
重点句型
语法解析
A friendly acceptance using 'I'd love to' to show enthusiasm. 'Sure' means yes casually. Use this to politely agree to try something offered.
中文解析
使用‘I'd love to’表示热情的友好接受。'Sure'是随意地表示“是”。用这个来礼貌地同意尝试别人提供的东西。
"Here you go. It's medium spicy."
"给你。中等辣。"
重点句型
语法解析
'Here you go' is a common way to hand something over politely. This sentence gives information about the product's heat level. Useful when serving food samples.
中文解析
'Here you go' 是一种礼貌地递交东西的常见方式。这个句子提供了产品辣度级别的信息。在提供食品样品时很有用。
"Wow, this is really good! It has a great fresh flavor."
"哇，这真的很棒！它有很棒的新鲜风味。"
重点句型
语法解析
An exclamation of positive feedback using 'Wow' for surprise and 'really good' for emphasis. Describes taste with adjectives like 'fresh.' Say this after tasting to show you like it.
中文解析
使用'Wow'表示惊讶和'really good'强调的积极反馈感叹。使用'fresh'等形容词描述味道。在品尝后说这个来表示你喜欢它。
"I'm glad you like it! We just started making it in-store."
"很高兴你喜欢它！我们刚刚开始在店内制作。"
重点句型
语法解析
'I'm glad' expresses happiness about someone's opinion. 'In-store' means made at the shop. This responds positively to feedback and adds product info.
中文解析
'I'm glad' 表示对某人意见的快乐。 'In-store' 意思是在店里制作。这是对反馈的积极回应，并添加产品信息。
"Yeah, it's delicious. Where can I find this in the store?"
"是的，很美味。在商店里哪里能找到这个？"
重点句型
语法解析
Starts with agreement 'Yeah' and compliment 'delicious.' The question uses 'Where can I' for location inquiries. Useful for asking about product placement after liking a sample.
中文解析
以同意 'Yeah' 开头，并包含赞美 'delicious.'。问题使用 'Where can I' 来询问位置。适合在喜欢样品后询问产品摆放。
"You're very welcome! Enjoy the rest of your shopping."
"不客气！享受剩下的购物时间。"
重点句型
语法解析
A polite response to thanks, with 'very welcome' emphasizing politeness. 'Enjoy the rest of' wishes well. Use this to end interactions nicely in stores.
中文解析
对感谢的礼貌回应，其中 'very welcome' 强调礼貌。'Enjoy the rest of' 表示美好祝愿。在商店中用此友好结束互动。