保持饮水机清洁
Leaving the Water Fountain Clean
使用完饮水机后，你注意到有一些水滴，并迅速用手或纸巾擦拭干净，确保它对下一个人来说是清洁的。
对话轮次
5
预计时长
2 分钟
场景
使用公共饮水机
完整对话内容
以下是该情境的完整英语对话，包含中英文对照和重点解析
👩
Lisa
第 1 轮
Excuse me, are you almost done?
English
不好意思，你快好了吗？
中文翻译
👨
David
第 2 轮
Oh, sorry! Just finished. Go right ahead.
English
哦，抱歉！我刚用完。你请便。
中文翻译
👩
Lisa
第 3 轮
Thanks!
English
谢谢！
中文翻译
👨
David
第 4 轮
Just want to make sure it's clean for the next person.
English
我只是想确保饮水机对下一个人来说是干净的。
中文翻译
👩
Lisa
第 5 轮
That's very thoughtful of you!
English
你真周到！
中文翻译
🎯
对话学习完成
结合右侧的词汇和句型解析，加深理解和记忆
重点词汇
excuse me
打扰一下
A polite way to get someone's attention or interrupt gently, often used in public to ask a question.
中文解释
一种礼貌的方式来吸引某人的注意或温和地打断，通常在公共场合用于提问。
almost done
几乎完成了
Means nearly finished with an activity; useful for asking if someone is about to complete using something shared like a water fountain.
中文解释
意思是活动几乎完成；用于询问某人是否即将完成使用共享物品，如饮水机。
go right ahead
请便
An invitation for someone to proceed or start immediately; polite response when yielding your turn.
中文解释
邀请某人立即继续或开始；礼貌回应当让出轮次时。
clean
干净
Free from dirt or mess; in this context, it means wiping up water drips to keep a public fountain hygienic for others.
中文解释
免于污垢或杂乱；在此语境中，它意味着擦拭水滴，以保持公共喷泉对他人卫生。
thoughtful
体贴的
Showing consideration for others' feelings or needs; describes kind actions like cleaning up after use.
中文解释
显示出对他人感受或需求的考虑；描述像使用后清理这样的善良行为。
重点句型
"Excuse me, are you almost done?"
"打扰一下，你快好了吗？"
重点句型
语法解析
This is a polite question to check if someone is finishing their turn at a shared resource; use it in lines or public spaces. Grammar: 'Almost done' is an informal way to say 'nearly finished.'
中文解析
这是一个礼貌的问题，用于检查某人是否即将结束在共享资源的使用；适用于排队或公共场所。语法：“Almost done”是非正式说法，相当于“nearly finished”。
"Oh, sorry! Just finished. Go right ahead."
"哦，对不起！刚结束。请继续。"
重点句型
语法解析
An apologetic response when you realize you're holding up someone; useful for smooth interactions. 'Just finished' means completed moments ago. It's a common pattern for yielding politely.
中文解析
当你意识到你在耽误别人时的道歉回应；有助于顺畅互动。'Just finished' 意思是片刻前完成。这是礼貌让步的常见模式。
"Thanks!"
"谢谢！"
重点句型
语法解析
A simple expression of gratitude; very common in everyday English after someone helps or lets you go first. Short and versatile for quick thanks.
中文解析
一种简单的感激表达；在日常英语中非常常见，用于某人帮助你或让你先走之后。简短且多功能，适合快速表达感谢。
"Just want to make sure it's clean for the next person."
"只是想确保它为下一个人是干净的。"
重点句型
语法解析
Explains a considerate action to keep things tidy; useful for showing politeness in public. 'Make sure' means to ensure or check that something is okay. Highlights cultural emphasis on cleanliness.
中文解析
解释了保持整洁的体贴行动；有助于在公共场合展示礼貌。'Make sure' 意思是确保或检查某事是否正常。突出了对清洁的文化重视。
"That's very thoughtful of you!"
"你真是太体贴了！"
重点句型
语法解析
Compliments someone's kindness; use it to appreciate helpful behavior. 'Of you' emphasizes the person's character. Good for building positive interactions.
中文解析
赞美某人的善良；用它来感激有帮助的行为。「of you」强调这个人的性格特征。适合建立积极互动。