询问泳池开放时间和进入方式
Inquiring About Pool Hours and Access
客人或访客走向前台或泳池服务员，询问泳池的开放时间以及如何进入泳池（例如，是否需要特定房卡、手环或进行登记）。
对话轮次
8
预计时长
4 分钟
场景
在游泳池询问规则
完整对话内容
以下是该情境的完整英语对话，包含中英文对照和重点解析
👨
John
第 1 轮
Excuse me, I'm a guest here. Could you tell me what time the pool opens and closes?
English
打扰一下，我是这里的住客。请问游泳池几点开放，几点关闭？
中文翻译
👩
Sarah
第 2 轮
Certainly! The pool is open from 6 AM to 10 PM daily. Is there anything else I can help you with?
English
当然！游泳池每天早上6点开放，晚上10点关闭。还有什么可以帮您的吗？
中文翻译
👨
John
第 3 轮
Yes, actually. How do I get in? Do I need a key card or a wristband, or do I just sign in?
English
是的，还有。我怎么进去？我需要房卡还是手环，还是只需要登记一下？
中文翻译
👩
Sarah
第 4 轮
You'll need your room key card for access. Just swipe it at the entrance. There's no separate sign-in or wristband required for guests.
English
您需要用您的房间钥匙卡进入。在入口处刷卡即可。住客不需要单独登记或手环。
中文翻译
👨
John
第 5 轮
Great, that's straightforward. And are there any specific rules I should be aware of before going down?
English
太好了，这很简单。在我下去之前，有什么我需要注意的具体规定吗？
中文翻译
👩
Sarah
第 6 轮
Just typical pool rules: no diving, no running, and children under twelve must be accompanied by an adult. You'll find all the rules posted clearly by the pool entrance as well.
English
就是一般的泳池规定：禁止跳水、禁止奔跑，十二岁以下儿童必须有成人陪同。所有规定在泳池入口处也有明确张贴。
中文翻译
👨
John
第 7 轮
Perfect. Thanks for all your help!
English
太好了。谢谢您的帮助！
中文翻译
👩
Sarah
第 8 轮
You're welcome! Enjoy your swim!
English
不客气！祝您游泳愉快！
中文翻译
🎯
对话学习完成
结合右侧的词汇和句型解析，加深理解和记忆
重点词汇
excuse me
劳驾
A polite way to get someone's attention or interrupt politely, often used when starting a conversation with a stranger.
中文解释
一种礼貌的方式，用于吸引某人的注意或礼貌地打断，通常在与陌生人开始对话时使用。
guest
客人
A person staying at a hotel or visiting a place temporarily, like a customer in a service setting.
中文解释
在酒店住宿或临时访问某个地方的人，就像服务环境中的顾客一样。
pool
游泳池
Short for swimming pool, a place with water for swimming, recreation, or exercise.
中文解释
游泳池的简称，一个有水供游泳、娱乐或锻炼的地方。
opens
开放
Refers to the starting time when a place like a pool begins operating for the day.
中文解释
指像游泳池这样的地方一天开始运营的起始时间。
closes
关闭
Refers to the ending time when a place stops operating for the day.
中文解释
指一个地方当天停止营业的结束时间。
access
访问
The way or method to enter or use something, like gaining entry to a facility.
中文解释
进入或使用某事物的途径或方法，例如进入设施。
key card
钥匙卡
A plastic card used like a key to open doors or gates in hotels or secure areas; it's electronic.
中文解释
一种塑料卡片，像钥匙一样用于打开酒店或安全区域的门或闸门；它是电子的。
wristband
腕带
A band worn around the wrist, often used for identification or access in events or facilities.
中文解释
一种戴在手腕上的带子，常用于活动或设施中的身份识别或访问。
sign in
登录
To register your name or details, usually by writing in a book or on a form, to gain entry.
中文解释
登记您的姓名或详细信息，通常在书本或表格上书写，以获得进入许可。
rules
规则
Official guidelines or instructions that must be followed to ensure safety and order in a place.
中文解释
必须遵守的官方指南或指示，以确保场所的安全和秩序。
diving
跳水
Jumping into water headfirst with your body straight, often prohibited in shallow pools for safety.
中文解释
头部先入水，身体笔直地跳入水中，常因安全原因在浅水池中被禁止。
running
跑步
Moving quickly on foot, which is usually not allowed around pools to prevent accidents.
中文解释
快速步行移动，通常不允许在游泳池周围进行，以防止事故。
accompanied
陪同的
Being with or supervised by someone else, like an adult watching a child.
中文解释
与他人一起或受他人监督，比如成人看着孩子。
posted
张贴的
Displayed or put up in a visible place, like signs with information or rules.
中文解释
在可见的地方展示或张贴，比如带有信息或规则的标牌。
重点句型
"Excuse me, I'm a guest here. Could you tell me what time the pool opens and closes?"
"对不起，我是这里的客人。您能告诉我游泳池的开放和关闭时间吗？"
重点句型
语法解析
This is a polite question to ask for information about operating hours. Use 'Could you tell me' for formal requests. It's useful when inquiring at hotels or facilities. Grammar: Present simple for schedules.
中文解析
这是一个礼貌的问题，用于询问营业时间信息。使用'Could you tell me'表示正式请求。在酒店或设施询问时很有用。语法：使用现在简单时表示时间表。
"The pool is open from 6 AM to 10 PM daily."
"游泳池每天从上午 6 点到晚上 10 点开放。"
重点句型
语法解析
This states time ranges clearly. 'From...to' shows start and end times. 'Daily' means every day. Useful for giving or understanding schedules in service dialogues.
中文解析
这清楚地说明了时间范围。“From...to”表示开始和结束时间。“Daily”意思是每天。在服务对话中提供或理解日程很有用。
"Is there anything else I can help you with?"
"还有什么我可以帮助您的吗？"
重点句型
语法解析
A common service phrase to offer more assistance. It's polite and open-ended. Use it in customer service to keep the conversation going if needed.
中文解析
一种常见的客服用语，用于提供更多帮助。它礼貌且开放式。如果需要，可在客服中使用以保持对话继续。
"How do I get in? Do I need a key card or a wristband, or do I just sign in?"
"我怎么进去？需要钥匙卡还是手环，还是只需签到？"
重点句型
语法解析
This asks about entry methods using alternatives ('or'). 'Get in' means enter. Useful for clarifying access procedures. Grammar: Question form with choices for options.
中文解析
这是在使用备选方案（'or'）询问进入方法。'Get in' 意思是进入。有助于澄清访问程序。语法：带有选项选择的疑问句形式。
"You'll need your room key card for access. Just swipe it at the entrance."
"您需要使用房间钥匙卡才能进入。只需在入口处刷卡即可。"
重点句型
语法解析
'You'll need' is future advice. 'Swipe' means to pass a card through a reader. This explains simple procedures. Useful for instructing on entry in secure places.
中文解析
“You'll need”是未来的建议。“Swipe”意思是将卡片通过读卡器。这解释了简单的程序。有助于在安全场所指导进入。
"Are there any specific rules I should be aware of before going down?"
"下去之前，有什么特定的规则我应该注意吗？"
重点句型
语法解析
This politely asks for important information. 'Be aware of' means to know or remember. Use before entering areas like pools. Grammar: Present simple for general rules.
中文解析
这礼貌地询问重要信息。'Be aware of'意思是知道或记住。在进入游泳池等区域之前使用。语法：用于一般规则的现在简单时。
"Just typical pool rules: no diving, no running, and children under twelve must be accompanied by an adult."
"只是典型的泳池规则：禁止跳水、禁止奔跑、12岁以下儿童必须由成人陪同。"
重点句型
语法解析
Lists rules with 'no' for prohibitions and 'must' for requirements. 'Typical' means common or standard. Useful for explaining safety guidelines clearly.
中文解析
使用'no'表示禁止事项、'must'表示要求来列出规则。'Typical'意为常见或标准。有助于清晰地解释安全指南。
"You're welcome! Enjoy your swim!"
"不客气！享受你的游泳吧！"
重点句型
语法解析
A standard response to thanks, followed by a well-wish. 'Enjoy your swim' is friendly and specific to the activity. Use to end helpful conversations positively.
中文解析
对感谢的标准回应，后面跟着祝福语。'Enjoy your swim'友好且针对该活动具体。用于积极地结束有帮助的对话。