询问设备租赁和可用性

Asking About Equipment Rental and Availability

访客想了解是否有游泳设备如泳镜、泳帽或毛巾可供租赁或提供,并询问获取它们的费用或流程。

对话轮次
9
预计时长
4 分钟
场景
在游泳池询问规则

完整对话内容

以下是该情境的完整英语对话,包含中英文对照和重点解析

👩
Emily
第 1 轮
Excuse me, I was just wondering if you have any swimming equipment available for rent here?
English
抱歉,我只是想知道你们这里有没有游泳设备可以租用?
中文翻译
👨
Michael
第 2 轮
Yes, we do. Are you looking for anything specific, like goggles, caps, or towels?
English
是的,我们有。您是想找什么特别的吗?比如泳镜、泳帽或毛巾?
中文翻译
👩
Emily
第 3 轮
All of the above, actually! I forgot mine at home. Are they available for rent or provided free with admission?
English
其实以上所有都忘了!我把我的忘家里了。它们是租用还是入场时免费提供?
中文翻译
👨
Michael
第 4 轮
Towels are provided free of charge, but goggles and swimming caps are available for rent at the front desk. They are five dollars each.
English
毛巾是免费提供的,但泳镜和泳帽可以在前台租用。每件五美元。
中文翻译
👩
Emily
第 5 轮
Okay, that's good to know. And what about children's sizes for goggles and caps?
English
好的,我知道了。那儿童尺寸的泳镜和泳帽呢?
中文翻译
👨
Michael
第 6 轮
We have a limited selection of children's sizes as well. You can inquire about availability when you rent them.
English
我们也有少量儿童尺寸的选择。您租赁时可以询问是否有库存。
中文翻译
👩
Emily
第 7 轮
Perfect. So I just head to the front desk to get everything? Do I pay there too?
English
太好了。那我直接去前台拿所有东西吗?也在那里付款吗?
中文翻译
👨
Michael
第 8 轮
That's right. You can rent and pay for them at the front desk. Enjoy your swim!
English
没错。您可以在前台租用并付款。祝您游泳愉快!
中文翻译
👩
Emily
第 9 轮
Thanks a lot for the information!
English
非常感谢您的信息!
中文翻译
🎯

对话学习完成

结合右侧的词汇和句型解析,加深理解和记忆

重点词汇

rent

租借
To rent means to pay money to use something for a short time, like equipment at a pool. It's common in services like this.
中文解释
租借意味着支付金钱来短期使用某物,比如游泳池的设备。这种服务很常见。

equipment

设备
Equipment refers to tools or items needed for an activity, such as swimming goggles or towels.
中文解释
设备指的是活动所需的工具或物品,例如游泳护目镜或毛巾。

goggles

护目镜
Goggles are protective eyewear worn while swimming to protect eyes from water and chlorine.
中文解释
护目镜是游泳时佩戴的保护眼镜,用于保护眼睛免受水和氯的侵害。

caps

caps
In swimming, caps mean swim caps, which are hats made of latex or silicone to keep hair dry and reduce drag in water.
中文解释
在游泳中,caps 指的是泳帽,这是由乳胶或硅胶制成的帽子,用于保持头发干燥并减少水中阻力。

towels

毛巾
Towels are pieces of cloth used to dry the body after swimming or showering.
中文解释
毛巾是用于游泳或淋浴后擦干身体的布料。

provided

提供的
Provided means given or supplied, often for free, like services or items at a facility.
中文解释
提供的意思是给予或供应的,通常是免费的,比如设施中的服务或物品。

availability

可用性
Availability means whether something is in stock or ready to use, like checking if sizes are there.
中文解释
可用性是指某物是否有库存或是否准备好使用,例如检查是否有相应尺寸。

inquire

询问
To inquire means to ask questions to get information, useful when checking details at a desk.
中文解释
询问意味着提出问题以获取信息,在前台检查细节时很有用。

重点句型

"Excuse me, I was just wondering if you have any swimming equipment available for rent here?"
"打扰一下,我只是想知道你们这里有没有游泳设备可以出租?"
重点句型
语法解析
This is a polite way to start a conversation and ask about availability. 'I was just wondering' softens the question, making it less direct. Use it when seeking information at a service desk.
中文解析
这是开始对话并询问可用性的礼貌方式。'我只是想知道'软化了问题,使其不那么直接。在服务台寻求信息时使用。
"Are you looking for anything specific, like goggles, caps, or towels?"
"您在找特定的东西吗,比如护目镜、帽子或毛巾?"
重点句型
语法解析
This question helps clarify needs by asking for specifics. 'Like' introduces examples. It's useful for customer service to narrow down requests.
中文解析
这个问题通过询问具体细节来帮助澄清需求。“Like”引入了例子。它有助于客服缩小请求范围。
"All of the above, actually!"
"其实上面所有的!"
重点句型
语法解析
This means 'everything you mentioned.' 'Actually' adds emphasis or correction. It's a casual response when you want multiple items; good for everyday conversations.
中文解析
这意味着“你提到的所有内容”。“其实”添加了强调或更正。它是一种随意的回应,当你想要多个项目时使用;适合日常对话。
"Towels are provided free of charge, but goggles and swimming caps are available for rent at the front desk."
"毛巾免费提供,但护目镜和游泳帽可在前台租借。"
重点句型
语法解析
This explains services and costs clearly. 'Free of charge' means no cost; 'but' contrasts options. Use this pattern to give information with conditions.
中文解析
这清楚地解释了服务和费用。“免费提供”意味着无费用;“但”对比了选项。使用这种模式来提供带条件的资讯。
"We have a limited selection of children's sizes as well."
"我们也有儿童尺寸的有限选择。"
重点句型
语法解析
This informs about options with limitations. 'Limited selection' means not many choices; 'as well' means in addition. Helpful for describing inventory.
中文解析
这告知了带有限制的选项。'Limited selection' 表示选择不多;'as well' 表示另外。有助于描述库存。
"You can inquire about availability when you rent them."
"租借它们时,您可以询问可用性。"
重点句型
语法解析
This suggests when to ask more. 'Inquire about' is formal for asking; present simple 'can inquire' shows general advice. Use for guiding procedures.
中文解析
这建议了何时询问更多。'Inquire about' 是询问的正式表达;现在简单式 'can inquire' 显示一般建议。用于指导程序。
"That's right. You can rent and pay for them at the front desk."
"没错。您可以在前台租借并支付。"
重点句型
语法解析
This confirms and instructs. 'That's right' agrees; infinitive 'rent and pay' lists actions. Practical for confirming steps in a process.
中文解析
这确认并指示。'That's right' 表示同意;不定式 'rent and pay' 列出动作。在流程中确认步骤的实用方法。