健身房参观与设施介绍
Gym Tour and Facility Overview
工作人员带领潜在会员参观健身房,展示不同区域,如心肺区、举重区、团课教室以及储物柜、桑拿房等便利设施。
对话轮次
10
预计时长
5 分钟
场景
健身房会员咨询
完整对话内容
以下是该情境的完整英语对话,包含中英文对照和重点解析
👩
Lisa
第 1 轮
Welcome to Prime Fitness! I'm Lisa, and I'll be your guide today. Let's start with our cardio zone.
English
欢迎来到Prime Fitness!我是丽莎,今天我将带领您参观。我们从有氧区开始吧。
中文翻译
👨
John
第 2 轮
Great, thanks, Lisa. Wow, there's quite a selection of treadmills and ellipticals here. Are there any restrictions on how long you can use them?
English
太好了,谢谢丽莎。哇,这里有好多跑步机和椭圆机。使用时长有限制吗?
中文翻译
👩
Lisa
第 3 轮
Generally, no, unless it's a peak hour. During busy times, we ask members to limit their cardio to 30 minutes if others are waiting. Next, this is our spacious weightlifting area, complete with free weights, strength machines, and benches.
English
通常没有,除非是高峰时段。在繁忙时段,如果有人等候,我们会要求会员将有氧运动限制在30分钟。接下来,这里是我们宽敞的举重区,配备了自由器械、力量训练器和卧推凳。
中文翻译
👨
John
第 4 轮
Nice, looks like there's plenty of space, even when it's busy. Do you offer personal training services here?
English
不错,看起来空间很充足,即使人多的时候也一样。你们提供私人教练服务吗?
中文翻译
👩
Lisa
第 5 轮
Yes, we do! We have a team of certified personal trainers available. We can discuss that more after the tour. Over here are our group class studios. We offer everything from yoga and Pilates to high-intensity interval training.
English
是的,我们有!我们有一支由认证私人教练组成的团队。参观结束后我们可以更详细地讨论。这边是我们的团课教室。我们提供从瑜伽、普拉提到高强度间歇训练等各种课程。
中文翻译
👨
John
第 6 轮
That's fantastic. I'm definitely interested in the group classes. Is there a separate charge for them or are they included in the membership?
English
那太棒了。我对团课很感兴趣。它们是单独收费还是包含在会员费里?
中文翻译
👩
Lisa
第 7 轮
Most of our group classes are included in the premium membership. Some specialized workshops might have a small additional fee. And finally, let's head to our locker rooms and amenities.
English
我们的大部分团课都包含在高级会员资格中。一些专业研讨会可能会有少量额外费用。最后,我们去更衣室和便利设施区吧。
中文翻译
👨
John
第 8 轮
Okay. And what amenities do you have besides the lockers?
English
好的。除了储物柜,你们还有什么便利设施?
中文翻译
👩
Lisa
第 9 轮
Both men's and women's locker rooms are equipped with showers, hair dryers, and complimentary towels. We also have dry saunas in each locker room for post-workout relaxation. How does it all look so far?
English
男女更衣室都配备了淋浴、吹风机和免费毛巾。每个更衣室都有干蒸桑拿房,供您在训练后放松。到目前为止感觉怎么样?
中文翻译
👨
John
第 10 轮
It looks really good, very clean and well-maintained. I'm impressed with the facilities. Let's head back and talk about membership options now.
English
看起来很好,非常干净,维护得很好。我对这些设施印象深刻。我们回去聊聊会员选项吧。
中文翻译
🎯
对话学习完成
结合右侧的词汇和句型解析,加深理解和记忆
重点词汇
cardio zone
有氧区
This is an area in the gym for cardiovascular exercises like running or cycling to improve heart health. Use it when asking about gym areas for aerobic activities.
中文解释
这是健身房中用于心血管运动的区域,例如跑步或骑自行车,以改善心脏健康。在询问健身房用于有氧活动的区域时使用它。
treadmill
跑步机
A machine with a moving belt for walking or running indoors. It's common in gyms and useful for describing fitness equipment.
中文解释
一种带有移动皮带用于室内行走或跑步的机器。在健身房很常见,有助于描述健身设备。
elliptical
椭圆机
A gym machine that simulates walking or running with low impact on joints. Mention it when talking about cardio options.
中文解释
一种模拟行走或跑步、对关节冲击小的健身器械。在谈论有氧运动选项时提及它。
peak hour
高峰期
The busiest time of day when the gym is crowded. Use this term to ask about restrictions during high-traffic periods.
中文解释
一天中健身房最拥挤的繁忙时段。使用此术语询问高峰期限制。
personal trainer
私人教练
A certified professional who helps you with customized workout plans. Inquire about this service if you need one-on-one guidance at a gym.
中文解释
一位认证的专业人士,帮助您制定定制化的健身计划。如果您需要在健身房获得一对一指导,请咨询此服务。
group class
团体课
A fitness session led by an instructor for multiple people, like yoga. It's practical for asking if classes are included in membership fees.
中文解释
由教练带领的多人健身课程,比如瑜伽。用于询问会员费是否包含课程,很实用。
premium membership
高级会员
A higher-level gym subscription that includes more benefits, like classes. Use it when discussing pricing options.
中文解释
更高层次的健身房订阅,包括更多福利,如课程。在讨论定价选项时使用它。
amenities
便利设施
Extra facilities or services in a gym, like showers or saunas. Ask about them to learn what comes with membership.
中文解释
健身房中的额外设施或服务,如淋浴间或桑拿房。请询问这些,以了解会员资格包含什么。
sauna
桑拿
A hot room for relaxation and recovery after workouts. It's a common gym feature mentioned in tours.
中文解释
一个用于锻炼后放松和恢复的热房间。它是游览中提到的常见健身房功能。
重点句型
"Welcome to Prime Fitness! I'm Lisa, and I'll be your guide today."
"欢迎来到Prime Fitness!我是Lisa,今天将由我担任您的导游。"
重点句型
语法解析
This is a polite greeting and introduction used by staff to start a tour. It's useful for service roles; notice the contraction 'I'll' for 'I will' to sound natural and friendly.
中文解析
这是员工用于开始导游的礼貌问候和自我介绍。在服务角色中很有用;注意缩写'I'll'代表'I will',以听起来自然而友好。
"Are there any restrictions on how long you can use them?"
"使用它们的时间有什么限制吗?"
重点句型
语法解析
A question to check rules on equipment use. It's practical for gym visits; uses 'any' for general inquiries and 'how long' for duration, helping learners ask about limits.
中文解析
一个检查设备使用规则的问题。适合健身房访问;使用 'any' 进行一般询问,'how long' 表示持续时间,帮助学习者询问限制。
"During busy times, we ask members to limit their cardio to 30 minutes if others are waiting."
"在繁忙时段,如果有其他人等待,我们要求会员将有氧运动限制在30分钟。"
重点句型
语法解析
This explains conditional rules politely. Useful for understanding policies; 'limit...to' shows restriction, and 'if' clause adds condition, common in service explanations.
中文解析
这礼貌地解释了条件规则。有助于理解政策;'limit...to' 显示限制,'if' 从句添加条件,在服务解释中常见。
"Do you offer personal training services here?"
"你们这里提供私人教练服务吗?"
重点句型
语法解析
A direct yes/no question about available services. Great for consultations; 'offer' means provide, and it's a pattern for inquiring about extras like classes or training.
中文解析
关于可用服务的直接是/否问题。非常适合咨询;'offer' 意思是提供,它是询问额外服务如课程或训练的模式。
"We offer everything from yoga and Pilates to high-intensity interval training."
"我们提供从瑜伽和普拉提到高强度间歇训练的一切。"
重点句型
语法解析
This lists class options using 'from...to' for a range. Helpful for describing variety; useful when promoting or asking about fitness programs.
中文解析
这使用 'from...to' 列出课程选项范围。有助于描述多样性;在推广或询问健身程序时有用。
"Is there a separate charge for them or are they included in the membership?"
"它们是否需要额外收费,还是包含在会员费中?"
重点句型
语法解析
Questions pricing with alternatives using 'or'. Practical for membership talks; 'included in' means part of the fee, teaching how to clarify costs.
中文解析
使用'or'提出替代方案的价格问题。在会员讨论中实用;'included in'意味着费用的一部分,教导如何澄清成本。
"Most of our group classes are included in the premium membership."
"我们的团体课程大部分包含在高级会员中。"
重点句型
语法解析
States what's covered in a plan using 'most of' for generality. Useful for explaining benefits; helps learners discuss inclusions versus extras.
中文解析
使用 'most of' 来一般化说明计划中涵盖的内容。有助于解释福利;帮助学习者讨论包含项与额外项。
"How does it all look so far?"
"到目前为止,一切怎么样?"
重点句型
语法解析
A casual way to seek feedback during a tour. Informal and engaging; 'so far' means up to now, perfect for ongoing interactions like visits.
中文解析
一种在游览中寻求反馈的随意方式。非正式且吸引人;'so far'的意思是到现在为止,非常适合像参观这样的持续互动。