入座前的快速询问
Quick Check Before Sitting
这个人看到一个空座位，在完全坐下之前，迅速问旁边的人这个座位是否有人。
对话轮次
4
预计时长
2 分钟
场景
询问是否有人坐这里
完整对话内容
以下是该情境的完整英语对话，包含中英文对照和重点解析
👨
John
第 1 轮
Excuse me, is this seat taken?
English
不好意思，这个座位有人坐吗？
中文翻译
👩
Lisa
第 2 轮
No, it's not. Go ahead.
English
没有，没有人。请便。
中文翻译
👨
John
第 3 轮
Great, thanks!
English
太好了，谢谢！
中文翻译
👩
Lisa
第 4 轮
No problem.
English
不客气。
中文翻译
🎯
对话学习完成
结合右侧的词汇和句型解析，加深理解和记忆
重点词汇
Excuse me
劳驾
A polite way to get someone's attention or interrupt briefly, often used before asking a question in public places.
中文解释
一种礼貌的方式，用于吸引某人的注意力或短暂打断，通常在公共场所询问问题之前使用。
seat
座位
A place to sit, like a chair or spot in a bus, theater, or restaurant; useful when checking availability in shared spaces.
中文解释
一个坐的地方，比如椅子或公交车、剧院或餐厅的座位；检查共享空间的可用性时很有用。
taken
已占用
Means occupied or in use by someone else; commonly used with 'seat' or 'table' to ask if something is available.
中文解释
意为被他人占用或使用；常与“座位”或“桌子”一起使用，以询问某物是否可用。
Go ahead
请便
An informal expression giving permission to do something, like sitting down; it's friendly and encouraging.
中文解释
一种非正式表达，给予做某事的许可，比如坐下；它友好且鼓舞人心。
重点句型
"Excuse me, is this seat taken?"
"打扰了，这个座位有人坐吗？"
重点句型
语法解析
This is a polite question to check if a seat is free before sitting; use it in public to avoid awkwardness. The structure uses 'is + noun + past participle' for present state.
中文解析
这是一个礼貌的问句，用来在坐下前检查座位是否空着；在公共场合使用，以避免尴尬。该结构使用 'is + 名词 + 过去分词' 来表示当前状态。
"No, it's not. Go ahead."
"不，不是的。请继续。"
重点句型
语法解析
A helpful response confirming the seat is available and inviting the person to sit; 'it's not' is a contraction of 'it is not,' and 'go ahead' means proceed. Useful for being courteous in everyday interactions.
中文解析
一个有帮助的回应，确认座位可用并邀请该人坐下；'it's not' 是 'it is not' 的缩写，'go ahead' 意思是继续。在日常互动中礼貌有用。
"Great, thanks!"
"太好了，谢谢！"
重点句型
语法解析
A quick way to express appreciation and relief; 'great' shows positivity. Use this short response after receiving permission to keep conversations light and polite.
中文解析
一种快速表达感激和解脱的方式；'great' 显示出积极性。在获得许可后使用这个简短回应，以保持对话轻松礼貌。
"No problem."
"没问题。"
重点句型
语法解析
A casual reply to 'thank you,' meaning it's no trouble at all; common in informal English to acknowledge thanks without formality. Helps end exchanges smoothly.
中文解析
“谢谢”的一种随意回复，意思是完全没关系；在非正式英语中常见，用于不带正式感地acknowledgment感谢。有助于顺利结束交流。