致电商店询问营业时间
Calling the Store to Check Hours
顾客拨打商店列出的电话号码，询问当前的营业时间或今天是否营业。
对话轮次
8
预计时长
4 分钟
场景
询问商店是否营业
完整对话内容
以下是该情境的完整英语对话，包含中英文对照和重点解析
👨
John
第 1 轮
Hello, I'm calling to ask about your store hours today.
English
你好，我想问一下你们店今天的营业时间。
中文翻译
👩
Emma
第 2 轮
Hi there! We're open until 6 PM this evening.
English
你好！我们今晚营业到下午6点。
中文翻译
👨
John
第 3 轮
Okay, great. And what time do you usually open in the mornings?
English
好的，太好了。你们早上通常几点开门？
中文翻译
👩
Emma
第 4 轮
We open at 9 AM from Monday to Saturday, and 10 AM on Sundays.
English
我们周一到周六早上9点开门，周日早上10点开门。
中文翻译
👨
John
第 5 轮
Got it. So you're definitely open now?
English
明白了。那你们现在肯定开着门吗？
中文翻译
👩
Emma
第 6 轮
Yes, we've been open since 9 this morning.
English
是的，我们今早9点就开门了。
中文翻译
👨
John
第 7 轮
Perfect, thank you so much for the information!
English
太好了，非常感谢您提供的信息！
中文翻译
👩
Emma
第 8 轮
You're welcome! We look forward to seeing you.
English
不客气！我们期待见到您。
中文翻译
🎯
对话学习完成
结合右侧的词汇和句型解析，加深理解和记忆
重点词汇
hours
营业时间
This word refers to the times when a business is open for customers. For example, 'store hours' means the opening and closing times of a shop. It's useful when asking about schedules.
中文解释
这个词指的是企业对客户开放的时间。例如，“store hours”表示商店的开店和关店时间。在询问日程时很有用。
open
打开
As a verb, it means to start business or unlock doors for customers. As an adjective, it means available for business. Very common in daily conversations about shops or services.
中文解释
作为动词，它意味着开始营业或为客户解锁门。作为形容词，它意味着可供营业。在关于商店或服务的日常对话中非常常见。
until
until
This preposition shows a time limit, like 'open until 6 PM' meaning it stays open up to 6 PM. Use it to describe end times in schedules.
中文解释
这个介词表示时间限制，比如 'open until 6 PM' 意思是开放到下午 6 点。用于描述日程中的结束时间。
usually
通常
An adverb meaning 'normally' or 'most of the time.' It's helpful for talking about regular habits, like daily opening times.
中文解释
一个副词，意思是“正常情况下”或“大多数时间”。它有助于谈论常规习惯，例如每日开放时间。
definitely
肯定
This adverb means 'certainly' or 'without doubt.' Use it to confirm something strongly, like asking if a store is open now.
中文解释
这个副词的意思是“当然”或“毫无疑问”。用它来强烈确认某事，比如问一家商店现在是否开门。
since
以来
This preposition indicates a starting point in time, like 'open since 9 AM' meaning from 9 AM until now. It's useful for explaining durations.
中文解释
这个介词表示时间上的起点，比如 'open since 9 AM' 意思是从上午 9 点到现在。它有助于解释持续时间。
look forward to
期待
A phrasal verb meaning to anticipate something with pleasure. Common in polite endings, like 'We look forward to seeing you' to invite customers warmly.
中文解释
一个意为愉快地期待某事的短语动词。常用于礼貌的结尾，如'We look forward to seeing you'，以热情地邀请客户。
重点句型
"I'm calling to ask about your store hours today."
"我打电话是为了询问你们今天店面的营业时间。"
重点句型
语法解析
This is a polite way to start a phone call inquiring about business times. Use it when contacting a store. The structure 'I'm calling to + verb' is common for stating the purpose of a call.
中文解析
这是询问营业时间时电话开始的礼貌方式。联系商店时使用它。'I'm calling to + 动词'结构常用于陈述打电话的目的。
"We're open until 6 PM this evening."
"今晚我们开放到晚上6点。"
重点句型
语法解析
This sentence gives closing time information clearly. Useful for customer service. Note the future time expression with 'until' and the casual 'we're' for contractions.
中文解析
这个句子清楚地提供了结束时间信息。适合客服使用。请注意使用“until”表示未来时间的表达，以及“we're”的随意缩写形式。
"What time do you usually open in the mornings?"
"你们早上通常几点开门？"
重点句型
语法解析
A question about regular opening times. 'Usually' adds the idea of habit. This pattern 'What time do you + verb?' is essential for asking schedules.
中文解析
关于常规开门时间的问题。“Usually”添加了习惯的想法。这个模式“What time do you + verb?”对于询问日程至关重要。
"We open at 9 AM from Monday to Saturday, and 10 AM on Sundays."
"我们周一至周六上午9点开门，周日10点。"
重点句型
语法解析
This explains weekly hours with days of the week. Useful for describing routines. It uses 'from...to...' for ranges and 'and' to connect different days.
中文解析
这解释了每周时间和星期几。用于描述例行公事很有用。它使用 'from...to...' 表示范围，并使用 'and' 连接不同的日子。
"So you're definitely open now?"
"那么你现在确实开业了吗？"
重点句型
语法解析
A confirmation question using 'so' to connect to previous info. 'Definitely' emphasizes certainty. Great for double-checking availability in conversations.
中文解析
使用'so'连接先前信息的确认问题。'Definitely'强调确定性。在对话中用于双重检查可用性非常好。
"Yes, we've been open since 9 this morning."
"是的，我们从今天早上9点开始营业。"
重点句型
语法解析
This confirms current status with present perfect 'we've been open' for ongoing action from past to now. 'Since' specifies the start time. Ideal for reassuring customers.
中文解析
这用现在完成时 'we've been open' 确认当前状态，表示从过去到现在持续的动作。'Since' 指定了开始时间。适合安慰客户。
"Perfect, thank you so much for the information!"
"完美，非常感谢提供的信息！"
重点句型
语法解析
A polite way to end a conversation after getting help. 'Thank you so much' adds emphasis. Use this to show appreciation in service interactions.
中文解析
在获得帮助后礼貌地结束对话的一种方式。'Thank you so much' 增加了强调。在服务互动中用它来表达感激。
"You're welcome! We look forward to seeing you."
"不客气！我们期待见到您。"
重点句型
语法解析
Standard polite response to thanks, followed by a friendly invitation. 'Look forward to + gerund (seeing)' is a common positive closing phrase in business.
中文解析
对感谢的标准礼貌回应，后面跟着友好的邀请。'Look forward to + 动名词 (seeing)' 是商业中常见的积极结束语。