归还充电器并致谢

Returning the Charger and Thanking

使用完毕后归还充电器给主人,表达感谢,并可能提及对手机电量的帮助。

对话轮次
6
预计时长
3 分钟
场景
询问是否可以使用充电器

完整对话内容

以下是该情境的完整英语对话,包含中英文对照和重点解析

👩
Emily
第 1 轮
Hey Michael, I'm done with your charger. Thanks so much!
English
嗨,Michael,我用完你的充电器了。太感谢了!
中文翻译
👨
Michael
第 2 轮
Oh, great! No problem at all, Emily. Glad I could help.
English
哦,太好了!没问题,Emily。很高兴能帮上忙。
中文翻译
👩
Emily
第 3 轮
You really saved me. My phone was almost dead, and now it's fully charged!
English
你真是帮了我大忙。我手机快没电了,现在充满电了!
中文翻译
👨
Michael
第 4 轮
That's awesome to hear! Always good to have a fully charged device.
English
听到这个太棒了!设备充满电总是好的。
中文翻译
👩
Emily
第 5 轮
Definitely. Thanks again, I really appreciate it.
English
那是当然。再次感谢,我真的很感激。
中文翻译
👨
Michael
第 6 轮
You're very welcome. Just let me know if you ever need it again.
English
不客气。如果你以后还需要,尽管告诉我。
中文翻译
🎯

对话学习完成

结合右侧的词汇和句型解析,加深理解和记忆

重点词汇

charger

充电器
A device used to charge the battery of a phone or electronic gadget. In this dialogue, it's a phone charger that Emily borrowed.
中文解释
一种用于为手机或电子设备电池充电的设备。在这个对话中,它是Emily借来的手机充电器。

done with

用完了
Means you have finished using something. It's a casual way to say you're ready to return an item, like 'I'm done with your charger' meaning 'I've finished using it.'
中文解释
意思是你已经用完某物。这是随意地说你准备归还物品的方式,比如“我用完了你的充电器”,意思是“我已经用完了它。”

saved me

救了我
An idiomatic expression meaning you helped someone out of a difficult situation. Here, it shows gratitude for preventing a problem, like a dead phone battery.
中文解释
一个习语表达,意思是帮助某人摆脱困境。在此,它表达了对防止问题(如手机电池耗尽)的感激。

fully charged

完全充电
Describes a battery that has 100% power. Useful when talking about phones or devices, as in 'my phone is fully charged' meaning it has complete battery life.
中文解释
描述电池具有 100% 电量。在谈论手机或设备时很有用,例如 '我的手机完全充电' 意思是它有完整的电池寿命。

appreciate

感激
To feel grateful for something or someone. In conversations, say 'I appreciate it' to politely thank someone for their help.
中文解释
对某事或某人感到感激。在对话中,说“我很感激”来礼貌地感谢某人的帮助。

you're welcome

不客气
A polite response to 'thank you.' It's a common way to acknowledge thanks, showing you're happy to help without expecting anything in return.
中文解释
对‘谢谢’的礼貌回应。这是一种常见的承认感谢的方式,显示你乐于帮忙而不期待任何回报。

重点句型

"Hey Michael, I'm done with your charger. Thanks so much!"
"嘿迈克尔,我用完你的充电器了。非常感谢!"
重点句型
语法解析
This is a casual way to return something and thank someone. 'Done with' means finished using; 'thanks so much' adds emphasis to gratitude. Use it when giving back borrowed items in friendly situations.
中文解析
这是一个随意的方式来归还东西并感谢某人。'Done with' 意思是使用完毕;'thanks so much' 加强了感激之情。在友好场合归还借来的物品时使用。
"No problem at all, Emily. Glad I could help."
"一点问题都没有,Emily。很高兴能帮上忙。"
重点句型
语法解析
A polite reply to thanks, meaning it's not a big deal. 'No problem' is informal for 'don't mention it'; 'glad I could help' expresses happiness in assisting. Great for responding to gratitude in everyday interactions.
中文解析
对感谢的礼貌回复,表示这不算什么大事。'No problem' 是 'don't mention it' 的非正式表达;'glad I could help' 表达了帮助他人的喜悦。在日常互动中回应感激之情非常合适。
"You really saved me. My phone was almost dead, and now it's fully charged!"
"你真的救了我。我的手机差点没电了,现在已经充满电了!"
重点句型
语法解析
Expresses strong thanks by explaining the problem and solution. 'Saved me' is an idiom for big help; 'almost dead' means nearly out of battery. Useful for showing how someone's help made a difference.
中文解析
通过解释问题和解决方案来表达强烈的感谢。“Saved me”是表示巨大帮助的习语;“almost dead”意思是电池几乎耗尽。有助于展示某人的帮助如何产生差异。
"That's awesome to hear! Always good to have a fully charged device."
"听到这个太棒了!总是拥有一个充满电的设备是件好事。"
重点句型
语法解析
Shows positive reaction and agreement. 'Awesome' means great or excellent; the second part uses general advice with 'always' for emphasis. Use this to respond enthusiastically to good news about technology.
中文解析
显示积极的反应和同意。'Awesome' 意思是伟大或优秀;第二部分使用'always'来强调的一般建议。用这个来热情回应关于技术的好消息。
"Thanks again, I really appreciate it."
"再次感谢,我非常感激。"
重点句型
语法解析
Repeats thanks to reinforce gratitude. 'Thanks again' means thanking once more; 'I really appreciate it' uses 'appreciate' to show deep thanks. Ideal for ending a conversation politely after receiving help.
中文解析
重复感谢以强化感激之情。'Thanks again' 意思是再次感谢;'I really appreciate it' 使用 'appreciate' 来表达深深的感谢。适合在获得帮助后礼貌地结束对话。
"You're very welcome. Just let me know if you ever need it again."
"不客气。如果你再次需要,请随时告诉我。"
重点句型
语法解析
A warm response to thanks, offering future help. 'You're very welcome' is a formal version of 'you're welcome'; 'let me know' means tell me or inform me. Use it to be friendly and open for more assistance.
中文解析
对感谢的温暖回应,提供未来的帮助。'You're very welcome' 是 'you're welcome' 的正式版本;'let me know' 意思是告诉我或通知我。使用它来表现友好并敞开更多帮助。