简短集体生日祝福
Short Shared Birthday Message
在集体生日贺卡或群消息中，为某人贡献一条简短的祝福。
对话轮次
7
预计时长
4 分钟
场景
简单的生日祝福
完整对话内容
以下是该情境的完整英语对话，包含中英文对照和重点解析
👩
Emily
第 1 轮
Hey everyone, just a reminder to sign the birthday card for David. It's his birthday next week!
English
大家好，提醒一下，别忘了给大卫签生日贺卡。他下周生日！
中文翻译
👨
John
第 2 轮
Oh, thanks for the heads-up, Emily! What should I write?
English
哦，谢谢提醒，艾米丽！我该写些什么呢？
中文翻译
👩
Emily
第 3 轮
Just a short, sweet message. Something like 'Happy Birthday' or 'Wishing you a great day.'
English
写个简短、温馨的祝福就好。比如“生日快乐”或者“祝你有个美好的一天”。
中文翻译
👩
Lisa
第 4 轮
I was thinking of writing, 'Happy Birthday, David! Hope you have a fantastic year ahead!' Is that good?
English
我本来想写：“大卫生日快乐！希望你未来一年精彩纷呈！”这样可以吗？
中文翻译
👩
Emily
第 5 轮
Perfect, Lisa! That's lovely.
English
太棒了，丽莎！很不错。
中文翻译
👨
John
第 6 轮
Okay, I'll just put 'Happy Birthday, David! Enjoy your special day!' Simple and to the point.
English
好的，我就写“大卫生日快乐！享受你的特殊日子！”简单明了。
中文翻译
👩
Emily
第 7 轮
Sounds good, John. Thanks everyone for contributing!
English
听起来不错，约翰。谢谢大家的祝福！
中文翻译
🎯
对话学习完成
结合右侧的词汇和句型解析，加深理解和记忆
重点词汇
reminder
提醒
A gentle notice to help someone remember something important, like an event. Use it when you want to politely alert a group.
中文解释
一种温和的通知，帮助某人记住重要的事情，比如一个事件。当你想礼貌地提醒一个群体时使用它。
heads-up
heads-up
An informal way to say 'warning' or 'advance notice' about something upcoming. It's casual and friendly, often used among friends or colleagues.
中文解释
一种非正式的方式，用来说明即将发生的事情的'警告'或'提前通知'。它随意且友好，通常在朋友或同事之间使用。
sweet
甜蜜的
Here, it means kind, thoughtful, or heartwarming, not sugary. Use it to describe something nice and simple, like a message.
中文解释
在这里，它的意思是善良、体贴或温馨，而不是含糖的。用它来描述一些美好而简单的东西，比如一条消息。
fantastic
了不起的
Means excellent or wonderful. It's a positive adjective to express strong approval or hope for something great.
中文解释
意思是优秀或精彩。它是一个积极的形容词，用于表达对某事物的强烈赞同或希望。
lovely
可爱
Describes something beautiful, pleasant, or charming. Use it to compliment ideas or messages politely.
中文解释
描述某物美丽、愉快或迷人。用它来礼貌地赞美想法或消息。
contributing
贡献
The act of adding or giving something to a group effort, like writing in a shared card. It's useful for teamwork situations.
中文解释
向集体努力添加或给予某物的行为，比如在共享卡片上写字。这对团队合作情况很有用。
重点句型
"Hey everyone, just a reminder to sign the birthday card for David."
"大家好，只是提醒大家给David的生日卡签名。"
重点句型
语法解析
This is a friendly group announcement using 'just a reminder' to politely notify people. It's useful for starting conversations in group chats or emails about shared tasks; note the imperative 'sign' for instructions.
中文解析
这是一个友好的群体公告，使用 'just a reminder' 来礼貌地通知大家。它适用于在群聊或关于共享任务的电子邮件中开始对话；注意用于指示的祈使语气 'sign'。
"Thanks for the heads-up, Emily!"
"谢谢你的提醒，Emily！"
重点句型
语法解析
An informal thank you for giving advance notice. 'Heads-up' is slang for warning; use this in casual settings to show appreciation quickly.
中文解析
这是对提前通知的非正式感谢。“Heads-up”是警告的俚语；在随意场合使用，以快速表达感激。
"Just a short, sweet message. Something like 'Happy Birthday' or 'Wishing you a great day.'"
"只是一个简短而甜蜜的信息。比如‘Happy Birthday’或‘祝你有美好的一天’。"
重点句型
语法解析
Suggests keeping it simple with examples. 'Short and sweet' is an idiom for brief but nice; useful for giving advice on writing greetings, showing how to provide options.
中文解析
建议用例子保持简单。‘Short and sweet’是一个习语，意思是简短但美好；用于给写问候语的建议，展示如何提供选项。
"Happy Birthday, David! Hope you have a fantastic year ahead!"
"生日快乐，大卫！希望你有一个精彩的来年！"
重点句型
语法解析
A classic birthday wish with a future hope using 'hope you have' in present tense for wishes. It's practical for cards; the exclamation adds enthusiasm.
中文解析
一个经典的生日祝福，带有对未来的希望，使用 'hope you have' 的现在时来表达愿望。它适合用于贺卡；感叹号增添了热情。
"Perfect, Lisa! That's lovely."
"完美，丽莎！那很可爱。"
重点句型
语法解析
A positive response to agree and compliment. 'Perfect' and 'lovely' show approval; use short affirmations like this in conversations to encourage others.
中文解析
一个积极的回应，用于同意和赞美。'完美' 和 '可爱' 显示认可；在对话中使用这样的简短肯定语来鼓励他人。
"Thanks everyone for contributing!"
"感谢大家的贡献！"
重点句型
语法解析
Expresses group thanks using 'contributing' for participation. It's a polite closer for collaborative activities; note 'everyone' to address the group.
中文解析
使用 'contributing' 表示参与来表达对群体的感谢。它是合作活动的一种礼貌结束语；注意 'everyone' 用于对群体的称呼。