完整对话内容
以下是该情境的完整英语对话，包含中英文对照和重点解析
👩
Emily
第 1 轮
Excuse me, could we get a couple of menus, please?
English
打扰一下，我们可以要两份菜单吗？
中文翻译
👨
Michael
第 2 轮
Certainly. Are you ready to order, or would you like a few more minutes?
English
当然。您准备好点餐了吗，还是需要再等几分钟？
中文翻译
👩
Emily
第 3 轮
We just sat down, so we'd love to see the menus first. Thank you!
English
我们刚坐下，所以想先看看菜单。谢谢！
中文翻译
👨
Michael
第 4 轮
No problem at all. Here you go. Let me know if you have any questions.
English
没问题。给您。如果有什么问题，随时告诉我。
中文翻译
🎯
对话学习完成
结合右侧的词汇和句型解析，加深理解和记忆
重点词汇
Excuse me
对不起
A polite phrase to get someone's attention, like in a restaurant when you need help.
中文解释
一句礼貌的短语，用于吸引某人的注意，比如在餐厅需要帮助时。
Menu
菜单
A list of food and drink options in a restaurant, showing prices and descriptions.
中文解释
餐厅中食物和饮料选项的列表，显示价格和描述。
Couple
一对
Informal way to say 'two' of something, like a couple of menus means two menus.
中文解释
非正式地说某物的“两个”，例如一对菜单意思是两个菜单。
Certainly
当然
A polite way to say 'yes' or 'of course' when agreeing to a request.
中文解释
在同意请求时，说“是”或“当然”的礼貌方式。
Order
点餐
To ask for food or drinks in a restaurant, as in 'ready to order' meaning prepared to choose items.
中文解释
在餐厅请求食物或饮料，例如'准备点餐'的意思是准备选择物品。
No problem
没问题
A casual response meaning 'it's okay' or 'no trouble at all' when helping someone.
中文解释
一种随意回应，意思是‘没关系’或‘一点麻烦都没有’，当帮助某人时。
重点句型
"Excuse me, could we get a couple of menus, please?"
"打扰一下，能给我们来两份菜单吗？"
重点句型
语法解析
This is a polite request using 'could' for asking permission. 'We' includes others, and 'please' makes it courteous. Use it when you need menus in a restaurant.
中文解析
这是一个使用 'could' 来请求许可的礼貌请求。'We' 包括其他人，'please' 使其礼貌。在餐厅需要菜单时使用。
"Certainly. Are you ready to order, or would you like a few more minutes?"
"当然。您准备好点餐了吗，还是想再等几分钟？"
重点句型
语法解析
Starts with 'certainly' to agree politely, then uses a question with 'or' to offer choices. 'Ready to order' means prepared to choose food. Servers use this to check customer needs.
中文解析
以'certainly'开头，以礼貌地同意，然后使用带有'or'的提问来提供选择。'Ready to order'的意思是准备好选择食物。服务员使用这个来检查客户的需求。
"We just sat down, so we'd love to see the menus first. Thank you!"
"我们刚坐下，所以想先看看菜单。谢谢！"
重点句型
语法解析
Uses 'so' to explain reason, contraction 'we'd' for 'we would', and 'love to' for strong preference. 'Thank you' shows gratitude. Use when you need time to look before ordering.
中文解析
使用 'so' 解释原因，'we'd' 是 'we would' 的缩写，'love to' 表示强烈的偏好。'Thank you' 表示感激。在需要时间查看菜单后再点餐时使用。
"No problem at all. Here you go. Let me know if you have any questions."
"一点问题都没有。这里给你。如果你有任何问题，请告诉我。"
重点句型
语法解析
'No problem at all' reassures it's easy to help. 'Here you go' hands over items casually. 'Let me know' invites questions. This is friendly service language in restaurants.
中文解析
“一点问题都没有” 安慰说帮助很容易。“这里给你” 随意地递交物品。“请告诉我” 邀请提问。这是餐厅友好服务语言。