询问特定菜单（如：饮品/甜点）
Asking for Specific Menu (e.g., Drinks/Dessert)
顾客吃完主菜，现在想看看饮品或甜点菜单。
对话轮次
6
预计时长
3 分钟
场景
询问是否可以看菜单
完整对话内容
以下是该情境的完整英语对话，包含中英文对照和重点解析
👩
Lisa
第 1 轮
Excuse me, we're all done with our main courses.
English
打扰了，我们主菜都吃完了。
中文翻译
👨
Michael
第 2 轮
Certainly. How was everything?
English
当然。一切都好吗？
中文翻译
👩
Lisa
第 3 轮
It was delicious, thank you! Could we see the dessert menu, please?
English
非常美味，谢谢！我们可以看看甜点菜单吗？
中文翻译
👨
Michael
第 4 轮
Of course, right away. And would you like to see the drinks menu as well?
English
当然，马上就来。你们也想看看饮品菜单吗？
中文翻译
👩
Lisa
第 5 轮
Yes, actually, that would be great! Thanks.
English
是的，那太好了！谢谢。
中文翻译
👨
Michael
第 6 轮
No problem! I'll be right back with those.
English
没问题！我马上回来，把菜单拿过来。
中文翻译
🎯
对话学习完成
结合右侧的词汇和句型解析，加深理解和记忆
重点词汇
excuse me
打扰一下
A polite way to get someone's attention, like interrupting a waiter in a restaurant.
中文解释
一种礼貌地吸引别人注意的方式，比如在餐厅中断侍者。
main courses
主菜
The primary dishes in a meal, usually the biggest part after appetizers.
中文解释
一餐中的主要菜肴，通常是开胃菜之后的最大部分。
certainly
当然
A formal way to say 'yes' or 'of course,' showing agreement politely.
中文解释
一种正式地说“是”或“当然”的方式，礼貌地表示同意。
delicious
美味的
Means very tasty or enjoyable to eat; use it to compliment food.
中文解释
意思是非常美味或吃起来愉快；用来赞美食物。
dessert menu
甜点菜单
A list of sweet foods like cakes or ice cream served at the end of a meal.
中文解释
一份甜食列表，如蛋糕或冰淇淋，在用餐结束时供应。
drinks menu
饮品菜单
A list of beverages such as water, soda, coffee, or alcohol available at a restaurant.
中文解释
餐厅提供的饮料列表，例如水、苏打水、咖啡或酒精饮料。
right away
立即
Means immediately or very soon; useful for showing quick service.
中文解释
意思是立即或很快；用于显示快速服务。
as well
同样
Another way to say 'also' or 'too,' adding something extra to a request.
中文解释
另一种说法 'also' 或 'too'，在请求中添加额外的内容。
no problem
没问题
A casual response to 'thank you,' meaning it's easy or no trouble at all.
中文解释
对‘谢谢’的随意回应，意思是很容易或完全没有麻烦。
重点句型
"Excuse me, we're all done with our main courses."
"打扰了，我们的主菜都吃完了。"
重点句型
语法解析
This politely signals to the waiter that the main meal is finished and you're ready for the next step; 'all done with' means completed.
中文解析
这礼貌地向服务员表示主餐已经结束，您已准备好进入下一步；'all done with' 意思是完成了。
"It was delicious, thank you!"
"很好吃，谢谢！"
重点句型
语法解析
A useful compliment after eating; 'it was' is past tense for describing the experience, and it shows good manners.
中文解析
餐后有用的赞美；'it was' 是过去时，用于描述体验，并显示良好的礼貌。
"Could we see the dessert menu, please?"
"我们可以看看甜点菜单吗？"
重点句型
语法解析
A polite request using 'could' for permission; add 'please' to be courteous when asking for something in a restaurant.
中文解析
使用 'could' 进行许可的礼貌请求；在餐厅请求某物时添加 'please' 以示礼貌。
"Of course, right away."
"当然，马上。"
重点句型
语法解析
This agrees quickly to a request; 'of course' means naturally yes, and it's common in service situations to reassure the customer.
中文解析
这迅速同意一个请求；'of course'意味着自然的“是”，在服务情境中常见，用于安抚客户。
"And would you like to see the drinks menu as well?"
"您也想看看饮料菜单吗？"
重点句型
语法解析
An offer using 'would you like' for polite suggestions; 'as well' means in addition, helping to upsell or provide more options.
中文解析
一个使用 'would you like' 的礼貌建议；'as well' 意思是此外，帮助推销或提供更多选项。
"Yes, actually, that would be great!"
"是的，其实，那会很棒！"
重点句型
语法解析
Accepts an offer positively; 'actually' softens or emphasizes, and 'that would be great' expresses enthusiasm.
中文解析
积极接受提议；'actually' 缓和或强调，'that would be great' 表达热情。
"No problem! I'll be right back with those."
"没问题！我马上带着那些回来。"
重点句型
语法解析
Responds to thanks casually; 'I'll be right back' promises quick return, using future tense for actions.
中文解析
对感谢的回应随意；'I'll be right back' 承诺快速返回，使用将来时表示动作。