特定器械操作
Specific Machine Operation
用户不确定如何正确调节或操作某个特定器械(例如,一台复杂的器械或一台特定的有氧器械),并寻求详细指导。
对话轮次
6
预计时长
3 分钟
场景
健身房器械询问
完整对话内容
以下是该情境的完整英语对话,包含中英文对照和重点解析
👨
John
第 1 轮
Excuse me, Sarah? Could you help me with this machine?
English
打扰一下,莎拉?你能帮我一下这台器械吗?
中文翻译
👩
Sarah
第 2 轮
Of course, John! Which one are you looking at? The Pec Deck fly?
English
当然可以,约翰!你看的是哪一台?是夹胸器吗?
中文翻译
👨
John
第 3 轮
Yeah, this one. I'm not sure how to adjust the seat or what this lever here does. It seems a bit complicated.
English
对,就是这台。我不确定怎么调节座椅,也不知道这个把手是干什么的。看起来有点复杂。
中文翻译
👩
Sarah
第 4 轮
No problem! Okay, so this lever adjusts the starting position of the arms, and you want to make sure your elbows are slightly bent. As for the seat, there's a pin underneath that you pull out to slide it up or down.
English
没问题!好的,这个把手是调节手臂的起始位置的,你需要确保你的手肘稍微弯曲。至于座椅,下面有一个销,你把它拔出来就可以上下滑动了。
中文翻译
👨
John
第 5 轮
Oh, I see. So, I should adjust the seat so my shoulders are aligned with the pivot points, right?
English
哦,我明白了。所以,我应该调整座椅,让我的肩膀与旋转点对齐,是吗?
中文翻译
👩
Sarah
第 6 轮
Exactly! You got it. And remember to keep your back pressed against the pad throughout the movement. Let me know if you need anything else.
English
没错!你理解得很对。记住在整个动作过程中,背部要紧贴靠垫。如果还有其他需要,随时告诉我。
中文翻译
🎯
对话学习完成
结合右侧的词汇和句型解析,加深理解和记忆
重点词汇
adjust
调整
To change the position or setting of something to make it suitable, like adjusting a seat height in a gym machine for comfort and safety.
中文解释
改变某物的位置或设置,使其适合,例如调整健身器械的座椅高度以确保舒适和安全。
lever
杠杆
A handle or bar that you move to control or operate a machine, often used in gym equipment to change positions.
中文解释
一个你移动的手柄或杆,用于控制或操作机器,常用于健身设备以改变位置。
pin
销钉
A small metal rod used to lock or secure parts of a machine, like pulling out a pin to adjust a seat.
中文解释
用于锁定或固定机器部件的小型金属棒,例如拔出销钉来调整座椅。
aligned
对齐的
Positioned correctly in a straight line, such as aligning your shoulders with machine pivot points to ensure proper form during exercise.
中文解释
正确地以直线位置放置,例如将肩膀与机器的枢轴点对齐,以确保锻炼期间的正确姿势。
pivot points
枢轴点
The fixed points on a machine around which parts rotate or move, important for setting up exercises correctly to avoid injury.
中文解释
机器上零件围绕其旋转或移动的固定点,对于正确设置练习以避免受伤很重要。
pad
垫子
A soft cushion or support on gym equipment, like a back pad, to provide comfort and support during workouts.
中文解释
健身设备上的柔软垫子或支撑物,例如背垫,在锻炼时提供舒适和支撑。
重点句型
"Excuse me, could you help me with this machine?"
"打扰一下,你能帮我操作这个机器吗?"
重点句型
语法解析
This is a polite way to ask for assistance in a public place like a gym; use 'could you' for a formal request, and it's useful for starting conversations when seeking help with equipment.
中文解析
这是像健身房这样的公共场所请求帮助的礼貌方式;使用 'could you' 进行正式请求,在寻求设备帮助时开始对话很有用。
"I'm not sure how to adjust the seat or what this lever here does."
"我不确定如何调整座椅,或者这里这个杠杆是做什么的。"
重点句型
语法解析
This sentence expresses uncertainty and asks for explanation; 'I'm not sure how to' is a common pattern for admitting lack of knowledge, helpful in learning situations like operating new machines.
中文解析
这个句子表达了不确定性并寻求解释;'I'm not sure how to' 是承认知识不足的常见模式,在操作新机器等学习情境中很有帮助。
"This lever adjusts the starting position of the arms."
"这个杠杆调整手臂的起始位置。"
重点句型
语法解析
A clear explanatory sentence using 'adjusts' in present tense to describe function; useful for giving or receiving instructions on how parts work, focusing on specific actions.
中文解析
使用现在时 'adjusts' 的清晰解释句,用于描述功能;有助于给出或接收关于零件如何工作的指示,重点关注特定动作。
"There's a pin underneath that you pull out to slide it up or down."
"下面有一个销钉,你拔出来就可以上下滑动它。"
重点句型
语法解析
This provides step-by-step instructions with 'there's' for location and imperative 'pull out to slide'; it's practical for describing simple mechanical adjustments in everyday or gym contexts.
中文解析
这提供了使用 'there's' 表示位置和祈使语 'pull out to slide' 的逐步指导;它适用于描述日常生活或健身房中简单的机械调整。
"I should adjust the seat so my shoulders are aligned with the pivot points, right?"
"我应该调整座位,让我的肩膀与枢轴点对齐,对吧?"
重点句型
语法解析
This checks understanding with 'should' for advice and 'right?' for confirmation; tag questions like this are common in spoken English to seek agreement, especially when learning new skills.
中文解析
这是在用'should'检查建议的理解,并用'right?'寻求确认;这种标签问题在口语英语中很常见,用于寻求同意,尤其是在学习新技能时。
"Keep your back pressed against the pad throughout the movement."
"整个动作过程中,保持背部紧贴垫子。"
重点句型
语法解析
An imperative sentence giving safety advice with 'keep' for continuous action; 'throughout' means during the whole time, useful for exercise instructions to maintain proper form.
中文解析
使用 'keep' 表示持续动作的安全建议祈使句;'throughout' 意为整个时间期间,有助于锻炼指导以维持正确的姿势。