与搭档练习新技能
Practicing a New Skill with a Partner
两个人进行新学技能的练习，互相提供反馈和鼓励。
对话轮次
7
预计时长
4 分钟
场景
学习与技能发展
完整对话内容
以下是该情境的完整英语对话，包含中英文对照和重点解析
👩
Lisa
第 1 轮
Alright, James, are you ready to try that new soldering technique we learned? I'm a bit nervous about getting the heat just right.
English
好了，詹姆斯，你准备好尝试我们学到的那个新焊接技术了吗？我有点担心热度掌握不好。
中文翻译
👨
James
第 2 轮
Absolutely, Lisa! I've been feeling the same way. Maybe we can take turns and give each other feedback. You go first, and I'll watch your hand movements closely.
English
当然了，丽莎！我也有同感。也许我们可以轮流来，互相提供反馈。你先来，我仔细看着你的手部动作。
中文翻译
👩
Lisa
第 3 轮
Okay, brave face on! Here goes nothing. Let me know if I'm holding the iron at the wrong angle or applying too much pressure.
English
好吧，鼓起勇气！豁出去了。如果我拿焊铁角度不对或者用力过猛，告诉我一声。
中文翻译
👨
James
第 4 轮
Looking good so far! Oh, wait a sec. Try to hold it a little more steadily. Your hand is shaking just a tiny bit, which makes it harder to get a clean joint.
English
目前看起来不错！哦，等一下。试着再稳一点。你的手稍微有点抖，这样很难得到一个干净的接头。
中文翻译
👩
Lisa
第 5 轮
You're right, I felt that. I need to remember to brace my wrist. Is the amount of solder I'm feeding sufficient?
English
你说得对，我感觉到了。我需要记住支撑我的手腕。我送的焊锡量够吗？
中文翻译
👨
James
第 6 轮
Almost perfect! Maybe just a smidge more. And remember to let the heat do the work instead of pushing the solder. You're doing great, though, much better than my first try!
English
差不多完美了！再稍微多一点点。并且记住让热量发挥作用，而不是推焊锡。不过你做得很好，比我第一次好多了！
中文翻译
👩
Lisa
第 7 轮
Thanks! Your feedback is really helpful. Okay, my turn to watch you then. Let's see how you tackle the next connection.
English
谢谢！你的反馈真的很有帮助。好的，那轮到我看你了。看看你如何处理下一个连接。
中文翻译
🎯
对话学习完成
结合右侧的词汇和句型解析，加深理解和记忆
重点词汇
soldering
焊接
The process of joining two pieces of metal by melting a filler material between them using heat; useful when talking about technical skills like electronics repair.
中文解释
通过加热熔化它们之间的一种填充材料来连接两块金属的过程；在谈论电子维修等技术技能时很有用。
nervous
紧张的
Feeling worried or anxious about something new or challenging; common when starting to learn a skill.
中文解释
对新事物或挑战感到担心或焦虑的感觉；开始学习一项技能时很常见。
feedback
反馈
Advice or comments given to help improve performance; very practical in learning situations to get better.
中文解释
为了帮助改善表现而提供的建议或评论；在学习情境中非常实用，以变得更好。
take turns
轮流
To alternate doing an activity, one person at a time; helps in fair practice sessions with partners.
中文解释
交替进行一项活动，一次一人；有助于与伙伴的公平练习会话。
steadily
稳步地
In a stable and controlled way, without shaking; important for precise tasks like holding tools.
中文解释
以稳定和受控的方式，不抖动；对于像握持工具这样的精确任务很重要。
brace
支架
To support or steady part of your body, like your wrist, to make movements more stable; useful for physical skills.
中文解释
支撑或稳固身体部位，如手腕，使动作更稳定；对身体技能有用。
solder
焊料
A metal material used in soldering to join parts; key term in technical learning contexts.
中文解释
一种用于焊接以连接部件的金属材料；在技术学习语境中的关键术语。
tackle
处理
To approach or deal with a task, often a challenging one; commonly used for starting new activities.
中文解释
接近或处理一项任务，通常是具有挑战性的任务；常用于开始新活动。
重点句型
"Are you ready to try that new technique we learned?"
"你准备好尝试我们学到的那个新技术了吗？"
重点句型
语法解析
This is a question to check if someone is prepared to practice a skill; useful for starting practice sessions. It uses 'are you ready to' for suggestions and 'we learned' to refer to shared experiences.
中文解析
这是一个用来检查某人是否准备好练习技能的问题；有助于启动练习会话。它使用 'are you ready to' 来提出建议，并用 'we learned' 来指代共享经历。
"I've been feeling the same way."
"我也有同样的感觉。"
重点句型
语法解析
Expresses agreement with someone's feelings; great for building rapport in conversations. The present perfect continuous 'I've been feeling' shows ongoing emotions.
中文解析
表达对某人感受的同意；在对话中建立亲和力很棒。现在完成进行时 'I've been feeling' 显示持续的情感。
"Maybe we can take turns and give each other feedback."
"也许我们可以轮流互相给出反馈。"
重点句型
语法解析
Suggests a way to practice together; practical for collaborative learning. 'Maybe we can' softens suggestions, and 'each other' indicates mutual action.
中文解析
建议一种一起练习的方式；适用于协作学习。'Maybe we can' 缓和了建议，'each other' 表示互惠行动。
"Here goes nothing."
"豁出去了。"
重点句型
语法解析
An idiom said before attempting something risky or new, showing nervousness but determination; use it to add humor when starting a task.
中文解析
在尝试风险或新事物前说的习语，显示紧张但有决心；用于在开始任务时添加幽默。
"Let me know if I'm doing something wrong."
"如果我做错了什么，请告诉我。"
重点句型
语法解析
Asks for help or correction during practice; essential for getting feedback. Imperative 'let me know' is polite, and 'if' clause specifies conditions.
中文解析
在练习中寻求帮助或修正；获取反馈的必需。祈使句 'let me know' 礼貌，'if' 从句指定条件。
"Looking good so far!"
"到目前为止看起来不错！"
重点句型
语法解析
Positive encouragement during observation; builds confidence in partners. 'So far' means up to now, useful in ongoing activities.
中文解析
观察期间的积极鼓励；建立伙伴的信心。“So far”意为到现在为止，在进行中的活动中很有用。
"You're doing great, though."
"不过，你做得很好。"
重点句型
语法解析
Offers praise despite minor issues; motivates learners. 'Though' adds contrast, like after giving advice.
中文解析
尽管有小问题仍提供赞扬；激励学习者。「Though」添加对比，如在给出建议后。
"Your feedback is really helpful."
"您的反馈真的很有帮助。"
重点句型
语法解析
Thanks someone for advice; shows appreciation in learning. 'Really' emphasizes the positive impact, common in polite responses.
中文解析
感谢某人的建议；显示出在学习中的欣赏。'Really' 强调积极影响，在礼貌回应中常见。