购买宠物食品和用品
Shopping for Pet Food & Supplies
一位宠物主人在宠物店里，寻找特定类型的宠物食品或新的宠物玩具。他们可能会向店员寻求帮助或建议。
对话轮次
10
预计时长
5 分钟
场景
家庭宠物照护
完整对话内容
以下是该情境的完整英语对话，包含中英文对照和重点解析
👩
Sarah
第 1 轮
Excuse me, I'm looking for some new cat food. Do you have anything for sensitive stomachs?
English
打扰一下，我正在找一些新的猫粮。你们有适合肠胃敏感的猫粮吗？
中文翻译
👨
John
第 2 轮
Hi there! Yes, we have a few excellent options for sensitive stomachs. Are you looking for wet food or dry kibble?
English
你好！是的，我们有一些非常适合肠胃敏感的猫粮。您是想找湿粮还是干猫粮？
中文翻译
👩
Sarah
第 3 轮
Mostly dry kibble, but a small bag of wet food would be good too for a treat. My cat, Luna, is a bit picky.
English
主要是干猫粮，但是一小包湿粮作为零食也不错。我的猫咪露娜有点挑食。
中文翻译
👨
John
第 4 轮
No problem at all. For dry food, I recommend our 'Digestive Care' formula. It's grain-free and has probiotics. For wet food, this tuna and salmon pâté is very popular even with picky eaters.
English
没问题。干粮的话，我推荐我们的“消化护理”配方。它是无谷物的，而且含有益生菌。湿粮的话，这种金枪鱼和三文鱼肉酱即使是挑食的猫也很喜欢。
中文翻译
👩
Sarah
第 5 轮
Oh, that sounds promising! What's the price for the large bag of dry food?
English
哦，听起来很有希望！大包干粮多少钱？
中文翻译
👨
John
第 6 轮
The 10-pound bag of 'Digestive Care' is $35.99. We also have a smaller 5-pound bag for $19.99 if you want to try it first.
English
10磅的“消化护理”猫粮是35.99美元。如果您想先尝试一下，我们还有5磅的小包装，售价19.99美元。
中文翻译
👩
Sarah
第 7 轮
I'll take the 5-pound bag to start with, and a can of that tuna and salmon wet food. Also, do you have any interactive toys for cats?
English
我先拿5磅的小包装，再来一罐那个金枪鱼和三文鱼湿粮。另外，你们有适合猫咪的互动玩具吗？
中文翻译
👨
John
第 8 轮
Absolutely! Our toy aisle is right over there, near the entrance. We have a great selection of laser pointers, feather wands, and puzzle feeders. Let me know if you need any help finding something specific!
English
当然！我们的玩具区就在那边，入口附近。我们有各种各样的激光笔、羽毛棒和益智喂食器。如果您需要寻找特定的东西，尽管告诉我！
中文翻译
👩
Sarah
第 9 轮
Thanks, I appreciate the help! I'll go take a look.
English
谢谢，非常感谢您的帮助！我过去看看。
中文翻译
👨
John
第 10 轮
You're welcome! Just give a shout if you need anything else.
English
不客气！如果还需要什么，尽管招呼一声。
中文翻译
🎯
对话学习完成
结合右侧的词汇和句型解析，加深理解和记忆
重点词汇
sensitive stomachs
敏感的胃
This phrase means a pet's digestive system that gets upset easily, like causing diarrhea or vomiting. Use it when asking for special food for pets with tummy problems.
中文解释
这个短语指的是宠物的消化系统容易不适，比如引起腹泻或呕吐。在为有胃部问题的宠物请求特殊食物时使用。
wet food
湿粮
Canned or moist pet food that comes in a pouch or tin, often more flavorful and hydrating than dry types. It's good for picky eaters or as a treat.
中文解释
罐装或湿润的宠物食品，以袋或罐形式，通常比干粮更有味道和水分补充。适合挑食的宠物或作为零食。
dry kibble
干粮
Crunchy, pellet-shaped pet food that is dry and usually cheaper to store. It's the most common type for daily feeding and helps clean teeth.
中文解释
脆脆的、颗粒状的干燥宠物食品，通常存储成本更低。它是最常见的日常喂养类型，并有助于清洁牙齿。
picky
挑剔的
Describes someone or an animal that is choosy and doesn't like many foods. For pets, it means they only eat certain things; say 'My dog is picky about treats.'
中文解释
描述某人或动物挑剔，不喜欢很多食物。对于宠物来说，意味着它们只吃特定东西；比如说‘我的狗对零食很挑剔。’
grain-free
无谷物
Food without grains like wheat or corn, often recommended for pets with allergies. It's a common label on pet food packages for healthier options.
中文解释
不含谷物（如小麦或玉米）的食物，通常推荐给有過敏的宠物。这是宠物食品包装上常见的标签，用于提供更健康的选项。
probiotics
益生菌
Helpful bacteria added to food to support digestion and gut health. They're like yogurt for humans but for pets; useful in food for sensitive stomachs.
中文解释
添加到食物中的有益细菌，以支持消化和肠道健康。它们就像人类吃的酸奶，但针对宠物；对敏感胃的食物很有用。
pâté
pâté
A smooth, soft food like a paste, often made from fish or meat for cats. It's easy to eat and appealing; pronounced 'pa-tay'.
中文解释
一种光滑、柔软的像糊状的食物，通常由鱼或肉制成供猫食用。它易于食用且吸引人；发音为 'pa-tay'。
interactive toys
互动玩具
Toys that pets play with actively, like ones that move or require effort. They keep pets entertained and exercised; great for cats to chase or solve.
中文解释
宠物主动玩耍的玩具，比如会移动或需要努力的玩具。它们能让宠物保持娱乐和运动；非常适合猫咪追逐或解决。
重点句型
"Excuse me, I'm looking for some new cat food."
"打扰了，我在找一些新的猫粮。"
重点句型
语法解析
This is a polite way to start asking for help in a store. 'Excuse me' gets attention, and 'I'm looking for' expresses your need. Use it when shopping for specific items to sound natural and courteous.
中文解析
这是开始在商店寻求帮助的礼貌方式。「打扰了」用于吸引注意力，「我在找」表达你的需求。在购物特定物品时使用它，以听起来自然和有礼貌。
"Do you have anything for sensitive stomachs?"
"你有适合敏感胃的东西吗？"
重点句型
语法解析
A question to ask for specialized products. It uses 'do you have' for availability and specifies the problem. Useful in pet stores or pharmacies when seeking items for health issues; shows you're informed.
中文解析
这是一个用来询问专业产品的提问。它使用 'do you have' 来确认可用性并指定问题。在宠物店或药店寻找健康问题相关物品时很有用；显示你有见识。
"Are you looking for wet food or dry kibble?"
"您是在找湿粮还是干粮颗粒？"
重点句型
语法解析
This offers choices politely with 'or' to clarify preferences. It's a common sales question; practice it to help customers or ask in stores. The structure helps narrow down options quickly.
中文解析
这使用'或'礼貌地提供选择，以澄清偏好。这是一个常见的销售问题；练习它来帮助客户或在商店询问。该结构有助于快速缩小选项范围。
"My cat, Luna, is a bit picky."
"我的猫，Luna，有点挑剔。"
重点句型
语法解析
Introduces your pet and explains behavior using 'a bit' to soften it (meaning slightly). Useful for sharing details in conversations; the comma after the name is for apposition, making it personal and engaging.
中文解析
介绍你的宠物并解释其行为，使用'a bit'来柔和表达（意为稍微）。有助于在对话中分享细节；名字后的逗号用于同位语，使其更个人化和吸引人。
"I recommend our 'Digestive Care' formula."
"我推荐我们的 'Digestive Care' 配方。"
重点句型
语法解析
A suggestion phrase with 'I recommend' to advise positively. Quotes around the product name highlight it. Use this when giving advice in service roles or asking for recommendations; builds trust.
中文解析
一个带有 'I recommend' 的建议短语，用于积极地给出建议。产品名称周围的引号突出显示它。在服务角色中给出建议或寻求推荐时使用；建立信任。
"What's the price for the large bag of dry food?"
"大袋干粮的价格是多少？"
重点句型
语法解析
Direct question for cost using contraction 'What's' (what is). Specifies the item clearly. Essential for shopping; practice varying sizes like 'small' or 'medium' to ask about prices naturally.
中文解析
使用缩写 'What's'（what is）的直接费用询问。明确指定物品。购物必备；练习使用 'small' 或 'medium' 等不同尺寸来自然地询问价格。
"I'll take the 5-pound bag to start with."
"我先拿5磅的袋子。"
重点句型
语法解析
Means deciding to buy something, with 'to start with' implying trying it first. 'I'll take' is common for purchases. Useful at checkout; shows caution for new products without committing to large amounts.
中文解析
意思是决定买某物，'to start with'暗示先试用。'I'll take'是购买时的常见表达。在结账时有用；对新产品显示谨慎，而不承诺买大量。
"Let me know if you need any help finding something specific!"
"如果您需要帮助找到特定物品，请告诉我！"
重点句型
语法解析
Offers assistance politely with 'let me know' (inform me). The exclamation adds friendliness. Use in customer service or when helping friends; the conditional 'if' makes it optional and helpful.
中文解析
用“let me know”（告知我）礼貌地提供帮助。感叹号增添了友好感。在客户服务或帮助朋友时使用；条件“if”使它成为可选且有帮助的。