邀请参加艺术工坊
Inviting to an Art Workshop
有人正在邀请朋友或同事参加即将到来的艺术课程或创意工坊，解释其内容并说明为何会很有趣。
对话轮次
10
预计时长
5 分钟
场景
艺术与创意表达
完整对话内容
以下是该情境的完整英语对话，包含中英文对照和重点解析
👩
Sarah
第 1 轮
Hey Michael, I saw an advertisement for a pottery workshop next month. It looks really interesting!
English
嗨，迈克尔，我看到一个下个月陶艺工坊的广告。看起来真有趣！
中文翻译
👨
Michael
第 2 轮
Oh, really? A pottery workshop? That sounds pretty cool. I've always wanted to try making something with clay.
English
哦，是吗？陶艺工坊？听起来挺酷的。我一直想尝试用黏土做点什么。
中文翻译
👩
Sarah
第 3 轮
Me too! It's an introductory class, so no experience needed. They'll teach you how to throw on a wheel and hand-build. Plus, it includes all materials and firing.
English
我也是！这是一个入门班，所以不需要经验。他们会教你如何使用拉坯机和手捏。而且，它包括所有材料和烧制。
中文翻译
👨
Michael
第 4 轮
That's great! When is it, and where?
English
那太好了！什么时候，在哪里？
中文翻译
👩
Sarah
第 5 轮
It's on Saturday, October 15th, from 10 AM to 1 PM, at the Community Art Center. I was thinking of signing up, and it would be fun if you wanted to come too!
English
是在10月15日星期六，上午10点到下午1点，在社区艺术中心。我本来想报名，如果你也想来会很有趣！
中文翻译
👨
Michael
第 6 轮
Hmm, October 15th... I think I'm free that day. How much is it?
English
嗯，10月15日……我想我那天有空。多少钱？
中文翻译
👩
Sarah
第 7 轮
It's $75 per person. A bit pricey, but for three hours with an instructor and all materials, I think it's worth it. We could create some cool stuff!
English
每人75美元。有点贵，但对于有老师指导和所有材料的三小时来说，我觉得值。我们可以创造一些很酷的东西！
中文翻译
👨
Michael
第 8 轮
You know what? I'm in! Let's do it. It'll be a nice break from work and a fun way to get creative.
English
你知道吗？我参加！我们去吧。这将是一个很好的工作之余的放松，也是一个有趣的发挥创意的方式。
中文翻译
👩
Sarah
第 9 轮
Awesome! I'll send you the link to register. We should sign up soon before it gets full.
English
太棒了！我把注册链接发给你。我们应该尽快报名，以免报满。
中文翻译
👨
Michael
第 10 轮
Perfect. Thanks for telling me about this, Sarah!
English
太好了。谢谢你告诉我这个，莎拉！
中文翻译
🎯
对话学习完成
结合右侧的词汇和句型解析，加深理解和记忆
重点词汇
pottery
陶器
The art of making pots, bowls, or other objects from clay that are hardened by heat; useful when talking about clay-based crafts.
中文解释
用粘土制作罐子、碗或其他物体并通过加热使其硬化的艺术；讨论基于粘土的工艺时很有用。
workshop
工作坊
A short class or session where people learn a practical skill, like art or crafting; common in invitations to creative events.
中文解释
一个短期课程或会议，人们学习实用技能，如艺术或手工艺；在创意活动的邀请中常见。
clay
粘土
A soft, sticky type of earth used to shape objects in pottery; it hardens when baked in a kiln.
中文解释
一种柔软、粘稠的土壤，用于陶器中塑造物体；它在窑中烘烤时会硬化。
introductory
入门级的
Meant for beginners or first-timers; used to describe classes that don't require prior knowledge.
中文解释
针对初学者或首次尝试者；用于描述不需要先验知识的课程。
sign up
注册
To register or enroll for an event or class, often online or by phone; essential for joining workshops.
中文解释
注册或报名参加活动或课程，通常通过在线或电话；加入工作坊的必需步骤。
pricey
昂贵的
Informal word for something that costs a lot of money; used casually when discussing costs of activities.
中文解释
非正式词汇，指花费很多钱的东西；在讨论活动费用时随意使用。
worth it
值得
Means the value or benefit justifies the cost or effort; helpful when explaining why something is a good idea.
中文解释
意味着价值或益处证明了成本或努力是合理的；有助于解释为什么某事是个好主意。
get creative
发挥创意
To use your imagination to make or do something artistic; a fun phrase for encouraging artistic activities.
中文解释
运用想象力来制作或从事艺术活动；一个有趣的短语，用于鼓励艺术活动。
重点句型
"Hey Michael, I saw an advertisement for a pottery workshop next month. It looks really interesting!"
"嘿 Michael，我看到下个月有个陶艺工作坊的广告。看起来真的很有趣！"
重点句型
语法解析
This is a casual way to start a conversation and share exciting news; use it to invite friends by mentioning something you found. 'It looks really interesting' expresses positive opinion simply.
中文解析
这是开始对话并分享激动人心的消息的一种随意方式；通过提及你发现的东西来邀请朋友使用它。'It looks really interesting' 以简单的方式表达积极意见。
"I've always wanted to try making something with clay."
"我一直想试着用黏土做些什么。"
重点句型
语法解析
This expresses a long-term interest using 'I've always wanted to'; useful for showing enthusiasm about trying new activities, especially in creative discussions.
中文解析
这使用 'I've always wanted to' 表达了长期兴趣；有助于展示对尝试新活动的热情，尤其是在创意讨论中。
"It's an introductory class, so no experience needed."
"这是一个入门课程，所以不需要经验。"
重点句型
语法解析
Reassures beginners that prior skills aren't required; 'so' connects the reason and result. Great for describing classes to make them appealing to new learners.
中文解析
让初学者放心不需要先前的技能；'so' 连接原因和结果。非常适合描述课程，以吸引新学习者。
"When is it, and where?"
"是什么时候，什么地方？"
重点句型
语法解析
A direct question asking for time and location details; use this pattern 'When is it, and where?' when confirming event info in invitations.
中文解析
一个直接询问时间和地点细节的问题；在确认邀请函中的活动信息时，使用这个模式'是什么时候，什么地方？'。
"I was thinking of signing up, and it would be fun if you wanted to come too!"
"我在考虑报名，如果你也想来的话，会很开心！"
重点句型
语法解析
Politely invites someone by sharing your plan and suggesting they join; 'would be fun if' makes it conditional and friendly. Ideal for group activities.
中文解析
通过分享你的计划并建议他们加入，从而礼貌地邀请某人；'would be fun if' 使它成为条件性的且友好。适合团体活动。
"How much is it?"
"多少钱？"
重点句型
语法解析
Simple way to ask about the cost; use this in conversations about events to get practical details before deciding.
中文解析
询问费用的简单方法；在关于活动的对话中使用，在决定前获取实际细节。
"A bit pricey, but for three hours with an instructor and all materials, I think it's worth it."
"有点贵，但有教练陪同三小时加上所有材料，我觉得值得。"
重点句型
语法解析
Balances cost with benefits using 'but' for contrast; explains value. Useful when justifying expenses for workshops or classes.
中文解析
使用‘but’对比成本与益处；解释价值。在为工作坊或课程的开支辩护时有用。
"I'm in! Let's do it."
"我加入！我们来吧。"
重点句型
语法解析
Enthusiastic agreement meaning 'I agree to join'; 'I'm in' is slang for commitment. Use this to respond positively to invitations.
中文解析
热情的同意表达，意为“我同意加入”；“I'm in”是承诺的俚语。用此积极回应邀请。