初次评估与接诊
Initial Assessment and Intake
新客户与治疗师进行首次会谈。治疗师收集背景信息,了解客户的主要问题,并解释咨询过程和保密协议。
对话轮次
7
预计时长
4 分钟
场景
心理咨询
完整对话内容
以下是该情境的完整英语对话,包含中英文对照
微信小程序体验
🎤 语音播放 • 🗣️ 口语练习 • 🤖 AI智能评测 • 📊 学习进度
👩
Therapist
第 1 轮
Welcome, please come in and have a seat. I'm Dr. Lee. Thank you for coming today. To start, could you tell me a bit about what brings you here?
English
欢迎,请进并坐下。我是李医生。谢谢您今天过来。首先,您能告诉我您来这里的缘由吗?
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👨
Client
第 2 轮
Hello, Dr. Lee. Thank you. Well, lately, I’ve been feeling really overwhelmed and stressed. It's affecting my sleep, and I just can't seem to focus at work.
English
您好,李医生。谢谢您。嗯,最近我感觉非常不堪重负,压力很大。它影响了我的睡眠,而且我好像就是无法集中精力工作。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👩
Therapist
第 3 轮
I see. It sounds like you're going through a lot right now. Could you elaborate a bit more on what you mean by 'overwhelmed'? What kind of thoughts or feelings do you experience?
English
我明白了。听起来您现在承受了很多。您能详细说明一下您所说的‘不堪重负’是什么意思吗?您会经历什么样的想法或感受?
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👨
Client
第 4 轮
It's like my mind is constantly racing. I worry about everything – work deadlines, my family, just everything. And I get really anxious, sometimes to the point where I feel physically sick.
English
就像我的思绪一直在飞速运转。我担心一切——工作截止日期,我的家人,所有的一切。而且我变得非常焦虑,有时甚至会感到身体不适。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👩
Therapist
第 5 轮
Thank you for sharing that. It takes a lot of courage to open up. Before we dive deeper, I'd like to explain a few things about how counseling works and our confidentiality policy. Everything we discuss here is strictly confidential, with a few legal exceptions which I can outline if you'd like. Our sessions typically last 50 minutes, and we'll work together to identify strategies for managing these feelings.
English
谢谢您分享这些。敞开心扉需要很大的勇气。在我们深入探讨之前,我想解释一下咨询的运作方式和我们的保密政策。我们在这里讨论的一切都严格保密,只有一些法律例外情况,如果您愿意,我可以向您解释。我们的会谈通常持续50分钟,我们将共同努力找出管理这些感受的策略。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👨
Client
第 6 轮
That sounds reassuring. I appreciate knowing about the confidentiality. So, what would be the next step for us?
English
听起来很让人放心。我很感谢您告知保密事宜。那么,我们下一步该怎么做呢?
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👩
Therapist
第 7 轮
For today, we'll continue our discussion to get a clearer picture of your routine and how these issues are impacting your daily life. Then we can discuss setting some initial goals for our sessions. If you feel comfortable, we can schedule our next appointment.
English
今天,我们将继续讨论,以便更清楚地了解您的日常生活以及这些问题如何影响您的日常生活。然后我们可以讨论为我们的会谈设定一些初步目标。如果您觉得舒服,我们可以安排下次预约。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
🎯
开始语音练习
在微信小程序中,您可以跟读这些对话,获得AI智能评测反馈,提升发音准确度
微信搜索
"英语情景说"
语音练习
AI智能评测