挂号邮件
Registering a Mail Item
顾客想要寄送一份重要文件或物品，并特意要求挂号服务，以便获得投递和签收证明，通常需要填写一份表格。
对话轮次
8
预计时长
4 分钟
场景
邮局寄件
完整对话内容
以下是该情境的完整英语对话，包含中英文对照
微信小程序体验
🎤 语音播放 • 🗣️ 口语练习 • 🤖 AI智能评测 • 📊 学习进度
👩
学习者
第 1 轮
Hi there. I need to send this document, and I'd like to make sure it gets there safely. Can I send it as registered mail?
English
您好。我需要寄送这份文件，想确保它能安全送达。我可以寄挂号邮件吗？
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👨
Postal Clerk
第 2 轮
Yes, absolutely. For registered mail, you'll get a proof of posting and a signature on delivery. It's a good choice for important documents. Do you have the recipient's full address?
English
是的，当然可以。挂号邮件会有投递凭证和签收证明。这对于重要文件来说是个不错的选择。您有收件人的完整地址吗？
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👩
学习者
第 3 轮
Yes, I have it written down here. Do I need to fill out any special forms for this service?
English
是的，我这里写着呢。这项服务我需要填什么特别的表格吗？
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👨
Postal Clerk
第 4 轮
Yes, you'll just need to fill out this small green form. Please write the sender's and receiver's information clearly. Once you're done, I'll weigh it and calculate the postage.
English
是的，您只需要填写这张小绿表格。请清晰地填写寄件人和收件人的信息。填好后，我会称重并计算邮费。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👩
学习者
第 5 轮
Okay, thank you. Just to confirm, how long does registered mail usually take for domestic delivery?
English
好的，谢谢。我想确认一下，挂号邮件国内通常需要多长时间才能送达？
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👨
Postal Clerk
第 6 轮
For domestic registered mail, it typically arrives within 3-5 business days, depending on the destination. You'll also receive a tracking number once it's processed.
English
国内挂号邮件通常在3-5个工作日内送达，具体取决于目的地。处理完成后，您还会收到一个追踪号码。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👩
学习者
第 7 轮
That's great. Here's the form, I've filled it out. How much will it be?
English
太好了。这是表格，我已经填好了。一共多少钱？
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
👨
Postal Clerk
第 8 轮
Let me weigh that for you... Alright, the total will be $4.50. You can pay with cash or card.
English
我来给您称一下……好的，总共是4.50美元。您可以现金或刷卡支付。
中文翻译
在微信小程序中可以播放语音和练习口语
🎯
开始语音练习
在微信小程序中，您可以跟读这些对话，获得AI智能评测反馈，提升发音准确度
微信搜索
"英语情景说"
语音练习
AI智能评测